Dell Adaptec U320 SCSI Raid 0 or 1 Controller Card - Manuel (Page 13)

Pour connecter vos disques SCSI internes :
1. Installez les disques durs dans les baies disque dur de votre système. Pour plus d'informations, reportez-vous à la
documentation de votre système.
2. Branchez l'extrémité sans terminaison du câble SCSI LVD interne à 68 broches au connecteur canal A de
l'adaptateur Adaptec U320 SCSI RAID 0 ou 1.
REMARQUE : Vous pouvez connecter vos disques durs SCSI au connecteur LVD/SE interne ou VHDCI
externe sur l'adaptateur Adaptec U320 SCSI RAID 0 ou 1.
3. Raccordez les périphériques Ultra320/160 et Ultra2 SCSI internes aux autres connecteurs de câble, en
commençant par le connecteur se trouvant à l'extrémité du câble équipée d'une terminaison.
4. Répétez l'opération pour chaque disque dur supplémentaire.
5. Branchez les câbles d'alimentation aux disques selon le cas.
Raccordement de périphériques externes
REMARQUE : Reportez-vous à la documentation du système pour déterminer les unités qu'il prend en charge.
Pour connecter vos disques SCSI externes :
1. Raccordez l'extrémité d'un câble SCSI externe au connecteur Ultra320/160 externe d'Adaptec U320 SCSI RAID
0 ou 1.
2. Raccordez l'autre extrémité du câble au connecteur SCSI situé à l'arrière d'un périphérique externe. Si vous