Dell Inspiron 13 (1370, Late 2009) - Manuel (Page 48)

46
Utilisation des outils d'assistance
Alert! Previous attempts at booting this system
have failed at checkpoint [nnnn]. For help
in resolving this problem, please note this
checkpoint and contact Dell Technical Support
(Alerte ! Les tentatives précédentes d'amorçage
du système ont échoué au point de contrôle
[nnnn]. Pour obtenir de l'aide dans la résolution
de ce problème, veuillez noter ce point de
contrôle et contacter le support technique
Dell.)— l'ordinateur n'a pas réussi à réaliser
la procédure d'amorçage après trois tentatives
consécutives à cause de la même erreur. Pour
obtenir de l'aide, contactez Dell (reportez-vous à
la section « Contacter Dell » à la page 67).
CMOS checksum error (somme de contrôle
CMOS) — défaillance possible de la carte mère
ou pile de l'horloge en temps réel déchargée.
Remplacez la pile bouton de l'horloge en temps
réel (reportez-vous à la section Guide de
maintenance disponible à l'adresse support.
dell.com/manuals) ou contactez Dell pour
obtenir de l'aide (reportez-vous à la section
« Contacter Dell » à la page 67).
CPU fan failure — Défaillance du ventilateur
du processeur. Remplacez le ventilateur
du processeur (reportez-vous au Guide de
maintenance disponible à l'adresse
support.dell.com/manuals).
Hard-disk drive failure (défaillance du lecteur
de disque dur) — défaillance possible du
lecteur de disque dur lors de l'auto-test de
démarrage (POST). Pour obtenir de l'aide,
contactez Dell (reportez-vous à la section
« Contacter Dell » à la page 67).
Hard-disk drive read failure (défaillance de
lecture du lecteur de disque dur)— Défaillance
possible du lecteur de disque dur lors du test
de démarrage du disque dur. Pour obtenir de
l'aide, contactez Dell (reportez-vous à la section
« Contacter Dell » à la page 67).
Keyboard failure (défaillance du clavier) —
Défaillance du clavier ou câble du clavier mal
branché.
Rebranchez le clavier ou remplacez-le (reportez-
vous au Guide de maintenance disponible à
l'adresse support.dell.com/manuals).