Affichage des utilisateurs locaux, Ajout d'utilisateurs locaux – Dell PowerVault NX3600 Manuel d'utilisation
Page 61
Gestion des utilisateurs locaux dans le cadre de l'accès aux
partages CIFS et NFS
REMARQUE : Ignorez cette section si votre site est configuré avec une base de données NIS externe/LDAP.
Une fois configurés, les utilisateurs locaux peuvent accéder au cluster, même lorsqu'un NIS externe, LDAP ou Active
Directory est introduit.
Pour les utilisateurs locaux, l'accès au système est déterminé par volumes, partages et exportations.
Pour autoriser la solution en cluster NAS à utiliser les définitions d'utilisateur local :
1.
Sélectionnez Cluster Management (Gestion des clusters) → Authentication (Authentification) → Identity
Management Database (Base de données de gestion des identités).
La page Identity Management Database (Base de données de gestion des identités) s'affiche.
2.
Sélectionnez Users are not defined in an external user database (Les utilisateurs ne sont pas définis dans une base
de données d'utilisateurs externes).
3.
Dans le cas des utilisateurs CIFS, sélectionnez Cluster Management (Gestion des clusters) → Protocols
(Protocoles) → CIFS Configuration (Configuration CIFS).
La page CIFS Protocol Configuration (Configuration de protocole CIFS) s'affiche.
4.
Sélectionnez le mode à utiliser pour authentifier l'identité de l'utilisateur. Vous pouvez sélectionnez l'une des
options suivantes :
– Authenticate users' identity via Active Directory and local users database (Authentifier l'identité des
utilisateurs via Active Directory et une base de données d'utilisateurs locaux).
– Authenticate users' identity via local users database (Authentifier l'identité des utilisateurs via une base de
données d'utilisateurs locaux).
5.
Pour gérer la liste Local Users (Utilisateurs locaux), sélectionnez Cluster Management (Gestion des clusters) →
Authentication → Local Users (Utilisateurs locaux).
Affichage des utilisateurs locaux
Pour consulter la liste des utilisateurs existants, sélectionnez Cluster Management (Gestion des clusters) →
Authentication (Authentification) → Local Users (Utilisateurs locaux). La page Local User (Utilisateur local) affiche la
liste des utilisateurs existants.
Ajout d'utilisateurs locaux
1.
Sélectionnez Cluster Management (Gestion des clusters) → Authentication → Local Users (Utilisateurs locaux).
La page Local Users (Utilisateurs locaux) s'affiche.
2.
Cliquez sur Add (Ajouter).
La page Add User (Ajouter un utilisateur) s'affiche. Par défaut, l'onglet General (Général) de la page Add User
s'affiche.
3.
Sous User name (Nom d'utilisateur), saisissez le nom de l'utilisateur local.
4.
Sous Password (Mot de passe), saisissez le mot de passe (composé d'au moins 6 caractères) à attribuer à
l'utilisateur local.
5.
Sous Retype password (Saisir à nouveau de mot de passe), saisissez le même mot de passe que vous avez
précédemment saisi dans le champ Password.
6.
Sous User ID (ID utilisateur), saisissez un ID utilisateur UNIX unique ou utilisez l'ID par défaut fourni par le système.
61