Dell PowerVault 110T LTO2 (Tape Drive) Manuel d'utilisation
Page 4
Génération 2. Nom informel du lecteur de bande Ultrium 2, version de seconde génération du lecteur de bande Ultrium (Génération 1). Le lecteur de génération 2 dispose
d'une capacité de stockage native pouvant atteindre 200 Go par cartouche et d'une vitesse de transfert continue de 35 Mo par seconde.
gigaoctet. 1 000 000 000 octets.
Go. Voir gigaoctet.
guide d'insertion.
Sur la surface d'une cartouche de bande, grande zone large à rainures qui évite d'insérer la cartouche de manière incorrecte.
H
hôte. Système de contrôle ou de niveau supérieur dans une configuration de transmission de données. Synonyme de serveur.
hors ligne. Condition de fonctionnement du lecteur de bande lorsque les applications du serveur ne peuvent pas interagir avec ce dernier.
hors tension.
Suppression de l'alimentation électrique d'une unité.
humidité relative. Rapport entre la quantité de vapeur d'eau présente dans l'air et la plus grande quantité de vapeur d'eau qui peut être concentrée à la même température.
I
ID. Identificateur.
ID SCSI.
Adresse unique (de 1 à 15) que vous attribuez à un lecteur de bande qui utilise une interface SCSI.
indicateurs TapeAlert.
Messages d'état et d'erreur générés par l'utilitaire TapeAlert et affichés sur la console du serveur.
installer.
(1) Configurer à des fins d'utilisation ou de maintenance. (2) Action d'ajouter un produit, une option, ou une fonction à un serveur ou à un périphérique, soit par une
modification, soit par l'ajout de plusieurs composants ou unités.
interface SCSI. Voir Small Computer Systems Interface.
interface Ultra160 LVD SCSI. Voir Small Computer Systems Interface.
interposeur.
Périphérique (par exemple, un adaptateur) permettant de raccorder deux connecteurs de types différents.
J
journal des erreurs.
Liste, mise à jour par le lecteur de bande, recensant les dix derniers codes d'erreur. Les codes identifient les erreurs relatives au lecteur.
L
lecteur.
Dispositif de stockage de données contrôlant le mouvement de la bande magnétique dans une cartouche de bande. Le lecteur abrite le mécanisme (tête) assurant la
lecture et l'écriture de données sur la bande.
lecteur de bande.
Dispositif de stockage de données contrôlant le mouvement de la bande magnétique dans une cartouche de bande. Le lecteur abrite le mécanisme (tête)
assurant la lecture et l'écriture de données sur la bande. Sa capacité de stockage en mode natif est de 100 Go par cartouche ; avec un taux de compression de 2, cette
capacité peut atteindre 200 Go.
LED. Voir diode électroluminescente.
Linear Tape-Open (LTO). Technologie de stockage sur bande mise au point par IBM, Hewlett-
Packard et Seagate. Il s'agit d'une technologie "à format ouvert", c'est-à-dire
permettant l'utilisation de plusieurs sources de produits et de supports. La nature "ouverte" de la technologie LTO permet une compatibilité entre des produits de fournisseurs
différents, mais en conformité avec les normes de vérification en vigueur.
lire.
Acquérir ou interpréter des données à partir d'une unité de stockage, d'un support d'information ou d'une autre source.
logiciel.
Programmes, procédures, règles et toute documentation associée liée à l'exploitation d'un système d'exploitation.
LTO. Voir Linear Tape-Open.
LVD. Voir différentiel basse tension.
M
matériel. Equipement physique ou périphériques qui constituent l'ordinateur.
mégaoctet (Mo). 1 000 000 octets.
mémoire de la cartouche. Voir mémoire LTO-CM.
microprogramme.
Code propriétaire généralement fourni dans le système d'exploitation. Le microprogramme est plus efficace qu'un logiciel chargé à partir d'un support
effaçable et est plus facilement modifiable que les circuits physiques. Le système BIOS (Basic Input/Output System) résidant dans la mémoire morte de la carte mère d'un
PC est un exemple de microprogramme.
Mo. Voir mégaoctet.
mode maintenance.
Etat d'exploitation dans lequel le lecteur doit se trouver avant de pouvoir exécuter des diagnostics, vérifier les opérations de lecture et d'écriture, vérifier
une cartouche de bande suspecte, mettre à jour son microprogramme et effectuer d'autres opérations de diagnostic et de maintenance.
mode veille.
Fonction de gestion de l'alimentation qui permet aux composants électroniques du lecteur de bande d'entrer automatiquement en mode d'économie d'énergie.