Dell OptiPlex 320 Manuel d'utilisation

Page 142

Advertising
background image

No boot device available

 (Aucun périphérique d'amorçage disponible) —

l

 Si le lecteur de disquette est votre périphérique d'initialisation, assurez

-vous qu'il contient une disquette amorçable.

l

 Si le disque dur est votre périphérique d'amorçage, assurez

-vous que les câbles sont bien raccordés, que le lecteur est installé, bien 

en place et partitionné comme périphérique d'amorçage.

l

 Ouvrez le programme de configuration du système et assurez

-vous que les informations de la séquence d'amorçage sont correctes 

(reportez-vous à la section 

Configuration du système

).

 

No boot sector on hard-disk drive

 (Aucun secteur d'amorçage sur le disque dur)  —

l

 Ouvrez le programme de configuration du système et vérifiez que les informations de configuration de l'ordinateur concernant le 
disque dur sont correctes (reportez-vous à la section 

Configuration du système

).

 

No timer tick interrupt

(Pas d'interruption du tic d'horloge) — Exécutez Dell Diagnostics. Reportez-vous à la section 

Dell Diagnostics

.

 

Non-system disk or disk error

 (Pas de disque système ou erreur de disque)  —

Remplacez la disquette par une disquette avec un système 

d'exploitation amorçable ou retirez la disquette du lecteur A et redémarrez l'ordinateur.

 

Not a boot diskette

 (Pas de disquette amorçable)  —

 Insérez une disquette amorçable et redémarrez votre ordinateur.

 

Not enough memory or resources. Close some programs and try again

 (Mémoire ou ressources insuffisantes. Fermez des programmes et 

réessayez) —

 Fermez toutes les fenêtres et ouvrez le programme que vous voulez utiliser. Dans certains cas, vous devrez peut-être 

redémarrer l'ordinateur pour restaurer ses ressources. Si vous devez effectivement arrêter l'ordinateur, exécutez le programme voulu dès 
que le redémarrage est terminé.

 

Operating system not found

 (Système d'exploitation introuvable) —

l

   

Contactez Dell (reportez-vous à la section 

Contacter Dell

).

 

Plug and Play Configuration Error 

(Erreur de configuration Plug and Play) —

 

1.

 Éteignez votre ordinateur, débranchez

-le de la prise secteur et retirez toutes les cartes sauf une.

2.

 Rebranchez votre ordinateur et redémarrez

-le.

3.

 Si le message réapparaît, il se peut que la carte installée présente un dysfonctionnement. Si le message ne réapparaît pas, éteignez 
l'ordinateur et réinsérez une des autres cartes. 

4.

 Répétez ce processus jusqu'à ce que vous ayez identifié la carte qui présente un dysfonctionnement. 

 

Read fault 

(Erreur de lecture) —  

 

Requested sector not found 

(Secteur demandé introuvable) —

 

 

Reset failed 

(Échec de réinitialisation) —

 

Reportez-vous à la section 

Problèmes liés au lecteur

.

 

Sector not found

(Secteur introuvable) —

l

 Exécutez l'utilitaire de vérification des erreurs Windows pour vérifier la structure des fichiers de la disquette ou du disque dur. 
Reportez-vous à l'Aide de Windows pour obtenir des instructions.

l

 Si un grand nombre de secteurs sont défectueux, sauvegardez les données (si vous le pouvez), puis reformatez la disquette ou le 
disque dur.

 

Seek error

(Erreur de recherche) — Reportez-vous à la section 

Problèmes liés au lecteur

.

 

Shutdown failure

(Échec d'arrêt en ordre) —

 Exécutez Dell Diagnostics. Reportez-vous à la section 

Dell Diagnostics

.

 

Time-of-day clock stopped 

(Horaire arrêtée) —

 


Time-of-day not set-please run the System Setup program 

(L'heure n'est pas configurée, exécutez le programme de configuration) —

Advertising