Dell Latitude L400 Manuel d'utilisation

Page 6

Advertising
background image

Si l'option

Touches d'accès rapide externes de l'écran Alimentation est activée dans le 

programme de configuration du système

, vous pouvez

passer en mode suspension sur disque en appuyant sur <Fn><a> (ou <Arrêt défil><a> sur un clavier externe). Sur un clavier français, appuyez sur 
<Fn><q> ou sur <Arrêt défil><q>. 

Pour repasser en mode normal après le mode suspension sur disque, appuyez sur le bouton d'alimentation.

Certaines cartes PC peuvent ne pas fonctionner correctement après être repassé en mode suspension sur disque. Si vous rencontrez des 
problèmes avec une carte, 

retirez-

la puis réinsérez-la

.

Mode mise en veille prolongée pour Windows 98, Windows 2000 et Windows Me

À partir de la fenêtre Propriétés de gestion d'alimentation (pour Windows 2000 et Windows Me) ou Propriétés de la gestion de 
l'alimentation

 (pour Windows 98) du Panneau de configuration des systèmes compatibles ACPI, vous pouvez activer le mode mise en veille 

prolongée de l'ordinateur.

Le mode mise en veille prolongée copie toutes les données en mémoire sur le disque dur, puis éteint l'ordinateur. Lorsque vous remettez 
l'ordinateur en marche, vous retrouvez ouverts les mêmes programmes et les mêmes fichiers qui avaient été chargés avant que vous n'activiez ce 
mode.

Pour activer le mode mise en veille prolongée :

1. Cliquez sur le bouton

Start (Démarrer). Pointez vers Settings (Paramètres), puis vers Panneau de configuration.

2. Double-

cliquez sur l'icône Power Options (Options d'alimentation) (ou Gestion d'alimentation pour Windows 98).


La fenêtre Propriétés de gestion d'alimentation apparaît.

3. Cliquez sur l'onglet

Mise en veille prolongée.

4.

Sélectionnez Enable Hibernate Support (Activer la prise en charge de la mise en veille prolongée).

5. Cliquez sur Apply (Appliquer).

6. Cliquez sur l'onglet

Avancé.  


Dans la liste d'options de l'onglet

Avancé, définissez une ou plusieurs options pour paramétrer la mise en veille prolongée comme vous le

souhaitez.

7. Cliquez sur Appliquer.

Lorsque vous éteindrez votre ordinateur, vous verrez une nouvelle option s'afficher dans le menu Démarrer appelée Mise en veille
prolongée
. Pour plus d'informations sur le mode mise en veille prolongée, consultez la documentation ou l'aide de votre système d'exploitation.

Quittez le mode mise en veille prolongée en appuyant sur le bouton d'alimentation. 

AVIS : Avec les systèmes qui exécutent ACPI, vous ne pouvez ni retirer des périphériques ni déconnecter votre ordinateur de la 
station d'accueil pendant que celui-

ci est en mode mise en veille prolongée.

Certaines cartes PC peuvent ne pas fonctionner correctement après une remise en marche à partir du mode mise en veille prolongée. Si vous 
rencontrez des problèmes avec une carte, enlevez-la, puis insérez-la de nouveau.

Propriétés de la gestion de l'alimentation pour Windows 98

REMARQUE : Le mode suspension sur disque permet de préserver les données du système en les sauvegardant rapidement sur 
l'unité de disque dur si l'ordinateur est sur le point de tomber en panne de 

batterie

.

REMARQUE : Ces combinaisons de touches ne fonctionnent pas avec un système d'exploitation équipé ACPI, tel que Windows 98, 
Windows 2000, ou Windows Me.

REMARQUE : Dell crée un fichier de suspension sur disque de taille appropriée avant de vous livrer l'ordinateur. Utilisez le mode 
suspension sur disque pour supprimer le fichier, augmenter la taille du fichier ou ajouter le fichier de suspension sur disque si vous
l'avez supprimé. Pour des informations sur la création d'un fichier suspension sur disque, consultez « 

Utilitaire Suspension sur

disque

 ».

REMARQUE : Le mode mise ne veille prolongé est similaire au 

mode suspension sur disque

 utilisé sous Windows NT. 

REMARQUE : Le mode mise en veille prolongée permet de conserver les données du système en les enregistrant sur l'unité du 
disque dur lorsque l'ordinateur est sur le point de tomber en panne de batterie.

Advertising