Dell X50 Upgrade - Manuel (Page 4)

4. Connectez votre Axim à votre ordinateur central. Pour obtenir des instructions, consultez la documentation livrée avec
votre Axim. ActiveSync commence la synchronisation des données entre votre ordinateur central et votre périphérique.
5. Sélectionnez Combiner ou Remplacer et cliquez sur OK. La synchronisation se poursuit jusqu'au bout.
Sauvegarde de vos données
AVIS : Avant de passer à Windows Mobile 5.0, vous devez sauvegarder vos données. L'Axim perdra toutes les données
non sauvegardées. Les fichiers du répertoire de stockage intégré seront supprimés ; vous devez les sauvegarder
manuellement en les déplaçant vers un dossier spécifique de votre ordinateur central. Vous ne pouvez pas les
sauvegarder via la synchronisation. Les fichiers présents sur les cartes Compact Flash ou Secure Digital sont préservés,
mais ces cartes doivent être retirées avant la mise à niveau.
AVIS : N'utilisez pas les programmes de sauvegarde/restauration de données Dell ou ActiveSync pour sauvegarder vos
fichiers. Si vous utilisez ces anciens programmes de sauvegarde, vous ne pourrez pas restaurer vos données une fois
la mise à niveau vers Windows Mobile 5.0 effectuée. N'utilisez que les nouvelles procédures d'ActiveSync 4.0 –
synchronisation (automatique) et déplacement (manuel).
Utilisez ActiveSync 4.0 pour créer des fichiers de sauvegarde et les enregistrer sur votre ordinateur central. Vous pouvez
sauvegarder les fichiers de deux façons :
Sauvegarde et synchronisation de données
Sauvegarde manuelle par déplacement de fichiers
Sauvegarde et synchronisation de données
La synchronisation compare les données de votre Axim à celles de votre ordinateur central et met à jour les deux avec les
données les plus récentes. ActiveSync ne synchronise pas automatiquement tous les types de données. La synchronisation ne
restaure que les types de données sélectionnés dans les paramètres Options. Les options sont d'abord sélectionnées lorsque
vous établissez un partenariat standard et peuvent être modifiées à tout moment en cliquant sur l'icône Options de la fenêtre
Microsoft ActiveSync.
Sélectionnez Fichiers dans les paramètres Options pour qu'ActiveSync crée automatiquement un dossier appelé Pocket_PC
Mes documents, dans le dossier Mes documents de votre ordinateur central. Il crée également un raccourci sur le bureau de
l'ordinateur central pour conserver les données synchronisées.
Les deux types de synchronisation sont les suivants :
Synchronisation automatique — Les données sont sauvegardées automatiquement lorsque ActiveSync est activé par
connexion et à des intervalles définis.
Synchronisation manuelle — Si la fonctionnalité de synchronisation automatique est désactivée, vous pouvez sauvegarder des
fichiers à tout moment à l'aide du bouton Sync.
Pour lancer une synchronisation manuelle :
1. Connectez l'Axim à l'ordinateur central.
2. Sur l'écran Microsoft ActiveSync de votre ordinateur central, cliquez sur le bouton Sync.
La synchronisation démarre et son état s'affiche au bas de l'écran.