Great Plains SL600 Operator Manual - Manuel (Page 19)

19 Simba SL
603-215M-ENG
2013-05-24
2.9 Stationnement de la
machine
Afin d'éviter des dégâts dus à l'humidité, la
machine doit si possible être stationnée à
l'intérieur ou à couvert.
Lorsque vous manœuvrez la
machine, soyez attentifs à votre
environnement. Assurez-vous que
personne ne se trouve dans la
zone de manœuvre (attention aux
enfants !).
• Faites stationner la machine sur un sol plat
et ferme.
• Mettez en place les cales de roues.
• Soulevez la machine et abaissez la béquille
de stationnement.
• Abaissez la machine au sol, en vous assurant
qu'elle est stable.
Lorsque vous stationnez la machi-
ne déployée, vérifiez qu'aucune
charge n'est supportée par les
dents montées sur ressort. Cela
pourrait entraîner une rupture des
pointes.
• Détachez l'attelage et avancez lentement
jusqu'à ce que le tracteur soit suffisamment
éloigné.
• Arrêtez le tracteur.
• Débranchez les conduites hydrauliques du
tracteur.
2. Transport / Installation
2.7 Équipements traînés
2.7.1 Attelage d’un rouleau
compacteur au Simba SL
Charge verticale maximum sur la
barre d'attelage arrière - 650 kg
Assurez-vous que le Simba SL est déployé.
1. Levez la machine pour ajouter ou
enlever les cales sur le vérin d'essieu
afin d'obtenir une hauteur convenable
pour atteler le compacteur traîné.
2. Reculez le Simba SL jusqu’au rouleau
compacteur, en veillant à aligner les
deux barres d’attelage et en laissant
un léger écartement pour permettre de
raccorder les deux machines.
3. Raccordez les flexibles hydrauliques
entre le Simba SL et le rouleau
compacteur.
4. Ouvrez les vannes hydrauliques de la
barre d'attelage du rouleau compacteur.
5. Levez la barre d'attelage du rouleau
compacteur en l'alignant sur la chape
d'attelage du Simba SL.
6. Fermez les vannes hydrauliques de la
barre d'attelage du rouleau compacteur.
7. Reculez le Simba SL et raccordez les
deux machines.
8. Ouvrez les vannes hydrauliques de la
barre d'attelage du rouleau compacteur.
9. Levez entièrement les deux machines en
position de transport sur route. Repliez
la ou les machine(s) si nécessaire.
10. Fermez les vannes hydrauliques de la
barre d'attelage du rouleau compacteur.
2.8 Conduite sur route
En conduite sur route, la machine doit être
convertie en position de transport.
En conduite sur route, relevez
complètement la machine pour
empêcher les éléments de travail
de traîner au sol.
Vérifiez qu'il n'y a pas de débris
entre le Simba SL et la machine
traînée.
Toutes les dents de l'équipement
traîné doivent être rentrées (ou
même complètement enlevées)
pour ne pas rentrer dans le sol.
Lorsqu'un rouleau Great Plains
Simba UniPress est traîné derrière le
Simba SL, le châssis porte-dents de
l'UniPress devrait être entièrement
enlevé.