Great Plains SL600 Operator Manual - Manuel (Page 11)

11 Simba SL
603-215M-ENG
2013-05-24
1.3 Sûreté d'exploitation
La machine ne doit être mise en exploitation
qu'après qu'une formation a été assurée par
un employé du concessionnaire agréé ou
par un employé de Great Plains. Vous devez
remplir le formulaire d’enregistrement de la
machine et le renvoyer à votre revendeur.
Tous les équipements de sécurité et de
protection, notamment les équipements
amovibles de protection, doivent être en place
et fonctionner de façon fiable avant que la
machine ne soit mise en service.
Vérifiez régulièrement le serrage
des vis et boulons, et resserrez-les
si nécessaire.
En cas de mauvais fonctionnement,
arrêtez et sécurisez immédiatement
la machine.
Assurez-vous que toute panne soit
rectifiée immédiatement.
1.4 Pas de responsabilité
donnant lieu à des
dommages et intérêts
Le Simba SL a été fabriqué par Great Plains
avec le plus grand soin. Cependant, des
problèmes peuvent néanmoins survenir
lorsqu'il est utilisé pour l'usage auquel il est
destiné. On peut citer comme exemples :
• des pièces d'usure usées ;
• des dommages causés par des facteurs
externes ;
• des vitesses de conduite incorrectes ;
• un réglage incorrect de l'appareil (accrochage
incorrect, non-respect des Instructions de
réglage).
Il est donc extrêmement important
de vérifier systématiquement la
machine, avant de l’utiliser et
pendant qu’on l’utilise, pour s’assurer
qu’elle fonctionne et remplit son rôle
correctement.
Les demandes d'indemnisation pour des
dommages qui n'ont pas été occasionnés
à la machine sont exclues. Cela inclut tout
dommage indirect résultant d'une utilisation
incorrecte.
1.2 Utilisation pour
l'usage prévu
Le Simba SL Great Plains est construit à
l'aide de la technologie la plus récente et
conformément aux règlements de sécurité
reconnus applicables. Cependant, des risques
de blessures pour l'opérateur ou des tiers, et
de détérioration de la machine ou d'autres
biens tangibles, peuvent survenir au cours
de l'utilisation.
La machine ne doit être utilisée que lorsqu'elle
est en parfait état technique et pour l'usage
auquel elle est destinée, en prenant en
considération la sécurité et les risques
et en suivant les Consignes d'utilisation.
En particulier, les défauts susceptibles de
nuire à la sécurité doivent être rectifiés
immédiatement.
Des pièces et accessoires d'origine provenant
de Great Plains ont été spécialement conçus
pour cette machine. Les pièces de rechange
et accessoires non fournis par nous n'ont
pas été testés ni homologués. L'installation
ou l'utilisation de produits autres que ceux
d'origine Great Plains peut avoir un effet
néfaste sur des aspects spécifiques de
la conception de la machine et affecter la
sécurité des opérateurs et de la machine
elle-même. Great Plains n’acceptera aucune
responsabilité pour quelque dommage que
ce soit résultant de l’utilisation de pièces ou
d’accessoires qui ne sont pas d’origine.
Le Simba SL Great Plains est conçu
uniquement comme instrument de culture.
Son utilisation pour tout autre usage, par ex. en
tant que moyen de transport, sera considérée
comme une utilisation inadéquate. Great
Plains décline toute responsabilité concernant
des dommages résultant d'une utilisation
inadéquate. Le risque sera uniquement
supporté par l'opérateur.
L'utilisation du Simba SL derrière des tracteurs
de grande puissance (dépassant de plus de
40 % le maximum recommandé) peut lui
faire subir des charges et des contraintes
élevées, susceptibles de provoquer à terme
des dommages structurels au châssis et aux
pièces principales. Ces excès de charge
peuvent nuire à la sécurité et sont donc à
proscrire.
1. Informations de sécurité