Bendix Commercial Vehicle Systems WINGMAN OPERATORS MANUAL - Manuel (Page 10)

10
Électrostabilisateur programmé ESP ® de Bendix ®
Les véhicules équipés du système Wingman ® Advanced ™
de Bendix ® sont également munis d’un électrostabilisateur
programmé ESP ® de Bendix ® . L’ESP de Bendix contrôle la
stabilité du véhicule. Il ne tolère aucun écart de conduite de
sa part et veille à ce qu’il reste toujours dans le droit chemin.
L’ESP décélère ou freine automatiquement le véhicule, selon le
besoin, pour le ramener dans l’orientation prévue et empêcher
une perte de maîtrise ou un capotage.
Le système Wingman Advanced agit de concert avec le contrôle
ESP pour aider à maintenir la stabilité du véhicule lors d’un
freinage automatique sur une chaussée glissante.
Néanmoins, l’électrostabilisateur programmé ESP et le
système Wingman Advanced de Bendix ne remplacent pas la
compétence du chauffeur : ce dernier doit rester vigilant, avoir
de bons réfl exes et pratiquer la conduite préventive.