Sulky Easydrill W - Manuel (Page 15)

13
1
2
A
A
Hitching up the machine
The seed drill hitches to the lower arms of the
category 3/2 hydraulic lifting mechanism.
- After hitching up, slightly tighten the lifting arm
side stabilizers to limit the movement of the draw
bar during manoeuvres and transport operations.
O N THE ROAD :
- Follow the rules of the road
- Comply with the machine’s GVWR (gross vehicle
weight rating) and maximum authorised speed.
- Ensure that the linkage height from the ground
B B is 1130 mm for transport.
- Connect the pneumatic / hydraulic braking
connection
- Connect the breakaway safety cable to a point on
the tractor that is sufficiently strong to ensure
that the emergency brakes
will operate if
required.
W HEN WORKING :
- The height of the linkage is important; ensure
that you comply with distance A A (ball joint /
ground of 600mm).
1 1
3 3
2 2
1 1
Attelage
Le semoir s'attelle au bras inférieur du relevage
hydraulique cat 3-2.
- Après attelage, tendre légèrement les
stabilisateurs latéraux de bras de relevage pour
limiter les mouvements de la flèche lors des
manœuvres et opérations de transport.
S UR LA ROUTE :
- Respecter le code de la route
- Respecter le PTAC et la vitesse maximum
autorisée de la machine.
- Respecter la hauteur B B d’attelage, 1130 mm
du sol pour le transport. .
- Brancher la prise pneumatique / hydraulique de
freinage
- Accrocher le câble de sécurité “rupture
d’attelage” sur un point du tracteur suffisamment
solide pour assurer le freinage des freins de
secours
.
A U TRAVAIL :
- La hauteur d’attelage est importante, respecter la
distance A A (rotule / sol de 600mm )
1 1
2 2
3 3
1 1
Mise en route / Start-up
GB
FR
13