Det-Tronics X9800 IR Flame Detector with Pulse Output - Manuel (Page 5)

3 95-6555 5.1
IMPORTANT
Le test Mag
oi
peut être réalisé avec le
commutateur à clé du contrôleur (R7404/R7494)
en position “NORMAL” ou “TEST”. Sur “NORMAL”, le
contrôleur passe en alarme et active ses sorties. Si
l’on ne souhaite pas d’alarme, placer le commutateur
à clé en position “TEST” avant de toucher avec
l’aimant le boîtier du détecteur. Le test
oi
Manuel ne
fonctionne qu’avec le commutateur à clé en position
“TEST”.
Durant l’intégralité du test, le détecteur ne donne aucune
indication d’alarme.
Pour réarmer l’état du contrôleur et les alarmes, placer le
commutateur à clé sur la position RESET. Repasser celui-
ci sur NORMAL lorsque le test est terminé.
Le test Man oi est quasiment identique au test Mag oi ,
sauf la manière avec laquelle le test est initialisé :
• Placer le commutateur à clé du contrôleur (R7404/
R7494) en position TEST.
• Appuyer sur le bouton SELECT pour sélectionner le
détecteur approprié pour le test.
• Appuyer sur le bouton TEST/ACCEPT pour initialiser le
test.
Les réponses du contrôleur et du détecteur sont
identiques à celles obtenues lors du test Mag
oi décrit
ci-dessus.
Pour réarmer l’état du contrôleur et les alarmes, placer le
commutateur à clé sur la position RESET. Repasser celui-
ci sur NORMAL lorsque le test est terminé.
NOTE
Se référer à l’Annexe A pour la vérification faite par
FM sur la fonction d’intégrité Optique
oi Det-Tronics.
COMMUNICATION
Le X9800 est fourni avec une interface RS-485 qui permet
de communiquer l’état du détecteur ainsi que d’autres
informations à des appareils externes. La sortie RS-485
supporte le protocole MODBUS, les appareils externes
étant configurés comme esclaves.
JOURNAL D’ÉVÉNEMENTS
Une capacité de mémoire d’historique est également
à disposition. Les conditions d’état telles que le
fonctionnement normal, une chute de la tension d’entrée,
un dérangement général ou un défaut
oi , une pré-alarme,
une alarme Feu, l’heure et la température sont enregistrées.
Chaque événement porte un label heure/date et indique
la température et la tension d’entrée. Chaque donnée est
stockée dans une mémoire non volatile lorsque l’événement
devient actif et de nouveau lorsque l’état change. Les
données sont accessibles en utilisant l’accessoire Inspector
Connector de Det-Tronics ou le port RS-485.
COMPARTIMENT DE CÂBLAGE INTÉGRÉ
L’ensemble du câblage externe est connecté à l’intérieur
de la boîte de jonction intégrée. Les bornes acceptent
des sections de conducteur allant de 0,3 à 2,5 mm².
Le détecteur est fourni avec 4 entrées P.E. en M25 ou
¾” NPT.
OPTIONS DE TRAITEMENT DU SIGNAL
Le X9800 offre différentes options pour le traitement du
signal. Ces options déterminent le type de logique que le
détecteur utilisera pour traiter les signaux Feu de façon
à s’adapter au mieux à l’application. Deux options de
traitement du signal sont disponibles sur le X9800 :
– TDSA en service,
– TDSA et Quick Fire en service simultanément (quelque
soit la fonction qui permet d’initialiser l’alarme Feu).
Analyse du Signal en Fonction du Temps (TDSA)
La technique de traitement du signal TDSA analyse le signal
d’entrée en temps réel et nécessite que le signal IR soit
affecté d’une fréquence irrégulière avant de reconnaître une
condition de feu.
Lorsqu’il utilise la fonction de traitement du signal TDSA,
le X9800 ignore le rayonnement des sources de corps
noir haché de façon régulière (comme dans les zones où
la combinaison de convoyeurs en mouvement et d’objets
chauds, proches les uns des autres, résulte en un signal
IR modulé avec régularité), car celui-ci recherche un signal
moins uniforme. Cependant, en présence d’un signal
haché de façon régulière, le détecteur est plus sensible
aux fausses alarmes dues au rayonnement IR sporadique
qui fonctionne comme un déclencheur lorsqu’il apparaît en
conjonction avec un signal modulé avec régularité.
Quick Fire (Grande Vitesse)
La fonction Quick Fire (Grande Vitesse) peut être utilisée
associée à la méthode de traitement du signal TDSA. Cette
méthode est prioritaire sur les exigences de la fonction
TDSA en cas de signal soudain et intense, comme dans
le cas d’un feu flash. Lorsque la fonction Quick Fire est
activée, le détecteur est capable de répondre à un signal
Feu intense en moins de 30 millisecondes. Utiliser la fonction
Quick Fire en conjonction avec le traitement de signal TDSA
permet au détecteur d’offrir une réponse à grande vitesse à
un feu important et statique (comme dans les applications
de feu de gaz sous haute pression) tout en maintenant une
capacité de réponse sur des feux plus petits.