Dascom 2600 User Guide - Manuel (Page 61)

48
Tally Dascom 2610
5.5.2 Messages Panneau LCD
Message LCD Explication
Eject error L’imprimante ne peut pas sortir le
papier/impossibilité de mettre le papier en position
d’attente.
Hardware Alarm Panne interne du matériel, contactez le service
après-vente.
Head hot Le tête d’imprimante est trop chaud. L’ imprimante
imprime à vitesse réduite.
Initializing Apparaît lors de l’initialisation de l’imprimante après
la mise en service.
Load error Impossibilité d’entraîner le papier chargé.
Loading default L’imprimante active dans tous les menus les
paramètres de base réglés en usine.
Load paper from Détection de fin de papier pendant le
fonctionnement, ou absence de papier à la mise
sous tension.
Parity error Erreur de parité lors de la transmission des
données.
Park position Le papier n’est pas amené en position
d’impression.
Press any key Appuyer sur n’importe quelle touche.
Selftest Après la mise sous tension, le matériel de
l’imprimante est testé brièvement.
Tear Paper off Découper la feuille placée sur le bord de
découpage.
Switch Paper Lever Séléctionnez le bon chemin de papier, puis
basculez le levier papier.