AiM SmartyCam ver 1.22 - Manuel (Page 5)

SmartyCam
Manuel de l’utilisateur
Version 1.22 – Micro logiciel 1.03.10
5
www.smartycam.com
Guide Rapide a l’utilisation de SmartyCam
SmartyCam est un produit très flexible: elle à été projetée pour satisfaire les exigences
d’un utilisateur a ses premières armes ainsi que les exigences plus professionnelles
typiques des sports d’engins à moteur. Cette flexibilité implique que l’utilisateur doit se
configurer l’instrument en utilisant le logiciel spécial. Cette guide rapide contient les
indications de base pour permettre à l’utilisation de SmartyCam dans la manière la plus
simple et immédiate. Pour tout renseignement ultérieur lire le chapitre/paragraphe indiqué.
1 – SmartyCam toute seule
Charger la batterie
On conseille de charger la batterie à travers le réseau électrique (Chapitre 4) et non à
travers l’ordinateur. Au moment de la première utilisation ou après une longue période
d’inactivité s’assurer quel le niveau de charge de la batterie soit au moins de 80%.
Insérer la micro SD
Le logement est sous la petite porte derrière le produit (fermer-la bien après l’insertion).
Allumer SmartyCam (et habiliter la fonction “AUTO REC” si souhaité)
Pour allumer SmartyCam pousser le bouton central (Paragraphe 6.2) SmartyCam est
vendue avec la fonction “AUTO REC” déshabilitée: l’enregistrement est activé/arrêté
manuellement en poussant “Enr” et – à la fin – “Stop” (Paragraphe 6.5.1). En habilitant
“AUTO REC” l’enregistrement est activé/arrêté automatiquement lorsque l’accélération est
supérieure à une seuil préfixée (Paragraphe 6.5.2). Ceci évite devoir intervenir sur la
caméra pendant la marche.
Installer-SmartyCam dans la position souhaitée
Installer SmartyCam dans la position qui permet d’effectuer le tournage souhaité:
l’afficheur permet de visualiser et régler préventivement le cadrage. Il y a des trousses en
option pour chaque type d’installation (sur roll-bar, avec ventouse, etc.) montrées sur le
site
www.smartycam.com , section Accessoires>>Trousses étriers.
Calibrer l’accéléromètre
La calibration de l’accéléromètre est importante puisque influence la précision des
relèvements d’accélération et le centrage des images tournées (Paragraphe 6.4.2.2).
Enregistrer les films
L’enregistrement peut être manuel ou automatique (Par. 6.5). Les films crées peuvent être
des fichiers en format .mov ou .avi avec codec H.264. On conseille le lecteur VLC
(téléchargeable de
http://www.videolan.org/vlc/ ). Pour éditer les films utiliser AVS Video
Editor (téléchargeable de http://www.avsmedia.com/it/avs-video-editor.aspx ).
Transférer les films sur l’ordinateur
SmartyCam permet de transférer les données via USB ou enlevant manuellement la
micro SD de la petite porte derrière SmartyCam et en la plaçant dans le lecteur de
l’ordinateur (Chapitre 7). On rappelle d’utiliser seulement une porte USB de type 2.0.
Installer le logiciel SmartyManager sur l’ordinateur
Il faut pour télécharger le micro logiciel du site
www.smartycam.com et mettre à jour les
fonctionnalités de SmartyCam, en modifier/ajouter/effacer les configurations des overlay
et transférer/visualiser les films (Chapitre 7). SmartyManager est sur le CD de la trousse
SmartyCam et peut être téléchargé du même site. Vérifier périodiquement sur le même
site web les dernières versions de logiciel/micro logiciel.