AiM SmartyCam ver 1.22 - Manuel (Page 2)

SmartyCam
Manuel de l’utilisateur
Version 1.22 – Micro logiciel 1.03.10
2
www.smartycam.com
Gentil client,
SmartyCam, la nouvelle caméra embarquée avec surimpression de données, naît de la
grande expérience AIM dans le développement de technologie pour les sports d’engins à
moteur.
SmartyCam permet de revoir ses propres performances sur un ordinateur ou bien à la
télé, en fusionnant les images en haute définition avec la représentation graphique des
données reçu du GPS intégré et de l’accéléromètre tri axiale, ainsi que du boîtier de
contrôle du moteur (ECU – dorénavant ECU) ou bien de l’acquisiteur AIM si connecté:
voila donc que SmartyCam peut être utilisée en toutes situations et sur tous véhicules.
Les données enregistrées peuvent être sur imprimées aux images en des modalités
configurables par l’utilisateur. Il est possible d’enregistrer heures de films et sons sur une
Micro SD: le rapport dépend de la qualité du film et il est généralement de 2 Giga = 1 heur
d’enregistrement.
On recommande de vérifier périodiquement sur
www.smartycam.com si des mises à jour
de logiciel/micro logiciel ont été publiés ou bien – choix recommandée – de s’abonner à la
newsletter sur
www.smartycam.com pour recevoir toutes mises à jour gratuitement et en
temps réel.
Attention: ce manuel de l’utilisateur est périodiquement mis à jour.
On conseille de contrôler sur le site www.smartycam.com si des nouvelles versions
on été publiées. La version du manuel est indiquée haute à droite de la page.