JLG T500J Operator Manual - Manuel (Page 106)

SECTION 7 - CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES ET MAINTENANCE POUR L'OPÉRATEUR
7-2
– Élévateur JLG – 3122619
Capacité du bac pour accessoires 114 kg
(250 lb * )
114 kg
(250 lb * )
Capacité du bac du panneau (avec

mécanisme de rotation)
70 lbs. (32 kg) 70 lbs. (32 kg)
Capacité du bac du panneau (sans

mécanisme de rotation)
100 lbs.
(45 kg)
100 lbs.
(45 kg)
Pivotement 410°
non-continu
410°
non-continu
Hauteur verticale max. de la plate-forme
(sans
condition)
10,6 m (35 ft) 15,2 m (50 ft)
Portée verticale (sans condition) 10,4 m (35 ft) 15,2 m (50 ft)
Portée horizontale

(depuis l'axe médian de la machine) 
(depuis le bord de la plaquette

de stabilisateur)
6,1 m (20 ft)
4,27 m (14 ft)
9,45 m (31 ft)
7,62 m (25 ft)
Hauteur libre relevée et étendue 4,57 m (15 ft) 5,49 m (18 ft)
Charge maximum des stabilisateurs 885 kg
(1950 lb)
1243 kg
(2740 lb)
Pression maximale au sol 1,58 kg/cm
2
(22.5 psi)
2,15 kg/cm
2
(30.7 psi)
Tableau 7-1. Caractéristiques de fonctionnement
et de remorquage
MODÈLE T350 T500J
Pente franchissable maximale de déplace-
ment - ANSI, CSA, AUS
(voir Figure 5-7.)
20% 20%
Pente franchissable maximale de déplace-
ment - CE
(voir Figure 5-7.)
15% 15%
Dévers maximum - ANSI, CSA, AUS (voir
Figure 5-7.)
11° 11°
Dévers maximum - CE (voir Figure 5-7.) 8.5° 8.5°
Pression max. du circuit hydraulique 186 bar
(2700 psi)
203 bar
(2950 psi)
Vitesse maximale du vent

pour l'utilisation
12,5 m/s
(28 mph)
12,5 m/s
(28 mph)
Force manuelle horizontale maximale 400 N
(90 lb force)
400 N
(90 lb force)
Tension du circuit électrique - machine
électrique
24 volts 24 volts
Tension du circuit électrique - machine à gaz 12 volts 12 Volts
Poids brut de la machine (plate-forme vide) 
ANSI / CSA /Australien Machines
1510 kg
(3330 lb)
2155 kg
(4750 lb)
Poids brut de la machine (plate-forme vide) 
CE Machines
1700 kg
(3748 lb)
2620 kg
(5776 lb)
*
NE PAS dépasser la charge nominale par essieu ou le PBV.
Tableau 7-1. Caractéristiques de fonctionnement
et de remorquage
MODÈLE T350 T500J