JLG T500J Operator Manual - Manuel (Page 35)

SECTION 3 - REMORQUAGE
3122619 – Élévateur JLG –
3-3
Vérin de flèche d'attelage
NOTE : Pour éviter d'endommager la poignée lors du remorquage
en position horizontale, la fixer au vérin à l'aide d'un tendeur
ou d'une corde.
Le vérin est conçu de manière à pivoter dans une position
horizontale ou de remisage. Que ce soit en position verticale
ou horizontale, le plongeur doit être solidement positionné
dans le trou d'accouplement du support de montage. Pour
placer le vérin en position horizontale, laisser environ 5 cm
(2 in) de garde au sol au-dessous des roues. Tirer la broche
d'arrêt hors de l'ouverture et faire pivoter le vérin. Le faire
tourner soit vers la gauche soit vers la droite jusqu'à ce que la
broche d'arrêt s'enclenche dans le trou approprié du support
de montage.
Attelage de la remorque
Lubrifier la boule d'attelage et l'intérieur de l'accouplement
avec une fine couche de graisse pour roulements d'automobile
avant chaque remorquage afin de réduire l'usure et d'assurer
le bon fonctionnement. Si la remorque est équipée d'un vérin
de flèche d'attelage, relever l'accouplement au-dessus de la
hauteur de la boule.
1. Nettoyer l'intérieur et l'extérieur de l'accouplement et
l'inspecter visuellement pour déceler toute fissure ou
déformation. Toucher l'intérieur de l'accouplement pour
détecter tout point d'usure ou creux.
S'assurer que l'accouplement est solidement fixé à la
flèche d'attelage de la remorque. Toutes les fixations de
l'accouplement doivent être manifestement plaquées
contre le châssis de la remorque.
2. À l'aide du vérin de la flèche d'attelage, relever la surface
inférieure de l'accouplement afin qu'elle se retrouve 
au-dessus du sommet de la boule d'attelage.
3. Une fois que l'attelage de la remorque est ouvert, l'aligner
avec le véhicule de remorquage.
4. À l'aide du vérin de la flèche d'attelage, abaisser le poids
entier de la remorque de manière à ce qu'il repose sur
l'attelage à boule du véhicule de remorquage.
5. Introduire la broche dans le trou derrière le collier afin 
de verrouiller ce dernier en place.
6. Desserrer le frein de stationnement.