JLG T500J Operator Manual - Manuel (Page 20)

SECTION 1 - SÉCURITÉ
1-8
– Élévateur JLG – 3122619
Risques d'écrasement et de collision
• L'ensemble du personnel sur la machine et au sol doit porter
un casque approuvé.
• Lors du relevage ou de l’abaissement de la plate-forme et
en cours de translation, vérifier le dégagement au-dessus,
en dessous et sur les côtés de la plate-forme.
• En cours de fonctionnement, maintenir toutes les parties
du corps à l'intérieur de la rambarde de la plate-forme.
• Tenir le personnel non opérant à une distance d'au moins
1,8 m (6 ft) de la machine lors des opérations.
• Toujours faire preuve d'une extrême prudence afin d'empê-
cher tout obstacle de heurter ou d'entraver les commandes
ou les personnes à bord de la plate-forme.
• S'assurer que les opérateurs des autres machines en hau-
teur ou au sol sont conscients de la présence de l'élévateur
à plate-forme. Couper l'alimentation des ponts roulants sus-
pendus.
• Avertir le personnel de ne pas travailler, se tenir ni se
déplacer sous une flèche ou une plate-forme relevée. Si
nécessaire, barricader la zone concernée.
1.5 LEVAGE ET TRANSPORT
• Ne jamais laisser du personnel à bord de la plate-forme lors
du remorquage, levage ou transport de la machine.
• Avant de remorquer, lever ou transporter la machine,
s'assurer que la flèche est en position d'arrimage et que le
loquet de transport est verrouillé. Aucun objet ne doit se
trouver dans la plate-forme.
• Pour lever la machine, soulever uniquement aux endroits
prévus à cet effet. Utiliser un appareil de levage de capacité
suffisante.
• Se reporter à la section "Fonctionnement de la machine" du
présent manuel pour plus d'informations sur le levage de
la machine.


