JLG 510AJ Operator Manual - Manuel (Page 46)

SECTION 3 - COMMANDES ET INDICATEURS DE LA MACHINE
3-12 – Élévateur JLG – 3122359
POUR ÉVITER TOUT RISQUE DE BLESSURES GRAVES, NE PAS FAIRE
FONCTIONNER LA MACHINE SI UN DES LEVIERS DE COMMANDE OU
INTERRUPTEURS À BASCULE CONTRÔLANT LE MOUVEMENT DE LA
PLATE-FORME NE REVIENT PAS EN POSITION D’ARRÊT OU NEUTRE
LORSQU’IL EST RELÂCHÉ.
5. Alimentation auxiliaire
L'interrupteur d'alimentation auxiliaire met sous tension la
pompe hydraulique à moteur électrique. (L'interrupteur
doit être maintenu en position MARCHE pendant toute la
durée d'utilisation de la pompe auxiliaire.)
La pompe auxiliaire est destinée à fournir un débit d'huile
suffisant pour actionner les principales fonctions de la
machine en cas de panne de la pompe principale ou du
moteur. Elle permet de commander le relevage de la flèche
de tourelle, l'extension de la tourelle, ainsi que le relevage,
l'extension et le pivotement de la flèche principale.
6. Sélection de carburant (moteur bicarburant uniquement)
(le cas échéant)
Ce sélecteur permet de choisir entre essence et GPL en
le plaçant sur la position appropriée.
7. Éclairage (le cas échéant)
Cet interrupteur permet d'actionner l'éclairage du pan-
neau de la console des commandes et les phares si la
machine en est équipée.
8. Translation/direction
Le manipulateur de TRANSLATION permet de faire
avancer ou reculer la machine. Le manipulateur est ‘de
type progressif’ pour permettre de sélectionner des
vitesses de déplacement variées.
La direction est contrôlée au moyen d’un interrupteur à
bascule situé sur le dessus du manipulateur.
9. Commande d’extension
Cet interrupteur permet d'étendre et de rétracter la flèche
principale.
10. Bras articulé (le cas échéant)
Cet interrupteur commande le relevage ou l'abaissement
du bras articulé.
11. Relevage de la tourelle ou de la flèche inférieure
Permet de relever et d'abaisser la flèche inférieure et la
flèche médiane lorsque l'interrupteur est placé vers le haut
ou vers le bas.