JLG 510AJ Operator Manual - Manuel (Page 59)

SECTION 4 - FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE
3122359 – Élévateur JLG – 4-5
. 4.4 DÉPLACEMENT (TRANSLATION)
NE CONDUIRE AVEC LA FLÈCHE AU-DESSUS DE L’HORIZONTALE QUE
LORSQUE LA MACHINE SE TROUVE SUR UNE SURFACE UNIFORME,
FERME ET PLANE.
POUR ÉVITER TOUTE PERTE DE CONTRÔLE OU TOUT RISQUE DE REN-
VERSEMENT, NE PAS CONDUIRE LA MACHINE SUR DES PENTES SUPÉ-
RIEURES À L’INCLINAISON ADMISSIBLE SPÉCIFIÉE SUR LE PANONCEAU
DE NUMÉRO DE SÉRIE OU INDIQUÉE DANS LE MANUEL D’UTILISATION.
NE PAS CONDUIRE SUR DES DÉVERS DE PLUS DE 5 DEGRÉS (ANSI) OU
4 DEGRÉS (CE ET AUSTRALIE).
TOUJOURS FAIRE PREUVE D’UNE EXTRÊME PRUDENCE EN MARCHE
ARRIÈRE ET EN CONDUISANT AVEC LA PLATE-FORME RELEVÉE.
POUR CONDUIRE SUR DES PENTES, PLACER LE SÉLECTEUR VITESSE
DE DÉPLACEMENT/COUPLE VERS L'AVANT. FAIRE PREUVE DE PRU-
DENCE EN MARCHE ARRIÈRE ET EN CONDUISANT AVEC LA PLATE-
FORME RELEVÉE, PARTICULIÈREMENT LORSQU'UNE PARTIE QUEL-
CONQUE DE LA MACHINE SE TROUVE À 2 M (6 FEET) D'UN OBSTACLE.
AVANT DE CONDUIRE LA MACHINE, S’ASSURER QUE LA FLÈCHE EST
BIEN PLACÉE AU-DESSUS DE L’ESSIEU DE TRANSMISSION ARRIÈRE. SI
LA FLÈCHE EST AU-DESSUS DES ROUES AVANT, LES COMMANDES DE
TRANSLATION ET DE DIRECTION SONT INVERSÉES.
Figure 4-2. Position la moins stable vers l’arrière
LA MACHINE BASCULERA DANS
CETTE DIRECTION SI ELLE EST
SURCHARGÉE OU UTILISÉE SUR
UNE SURFACE INCLINÉE
FLÈCHE SUPÉ-
RIEURE COMPLÈ-
TEMENT ÉLEVÉE
ROTATION DE 90° DE
LA PLATE-FORME
FLÈCHE MÉDIANE
COMPLÈTEMENT
ÉLEVÉE
FLÈCHE INFÉRIEURE
COMPLÈTEMENT
ÉLEVÉE