JLG 15AMI Operator Manual - Manuel (Page 55)

SECTION 5 - ÉQUIPEMENT EN OPTION
3122597 – Élévateur JLG – 5-5
les poignées d'extension soient alignées avec les brides
à ressort sur la poutre verticale, à l'extrémité opposée de
la plate-forme (1).
4. Puis replier les poignées d'extension vers le bas jusqu'à
ce qu'elles soient verrouillées dans les brides à ressort
sur la poutre verticale (1). Cela verrouille l'extension de la
plate-forme en place.
Rétraction de la plate-forme
(Voir Figure 5-2.)
1. Pour rétracter la plate-forme, saisir les poignées d'exten-
sion qui se trouvent à présent au milieu de la plate-forme
étendue, sur la poutre verticale (1). Relever chacune
d'elles à l'horizontale en tirant dessus pour les dégager
des brides à ressort.
2. Rétracter l'extension de la plate-forme en se tenant sur la
partie arrière (le mât) de la plate-forme et en tirant les
poignées d'extension (1) vers le mât (4) (il faudra peut-
être tirer sur les poignées jusqu'à mi-course puis les
tourner et les pousser sur le reste de la course pour
rétracter complètement l'extension de la plate-forme).
3. Lorsque les deux poignées d'extension sont alignées avec
les brides à ressort correspondantes (2) sur la poutre ver-
ticale, à l'arrière de la plate-forme, replier les poignées (1)
vers le bas pour les verrouiller dans les brides à ressort (2).
Figure 5-2. Plate-forme extensible.
3
2
4
5
1
1