Dimensions, Dimensions -2 – JLG 660SJ Operator Manual Manuel d'utilisation
Page 88

SECTION 6 - CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES ET MAINTENANCE POUR L’OPÉRATEUR
6-2
– Élévateur JLG –
3123465
Dimensions
Pression au sol
600S
660SJ
4,7 kg/cm
2
(67 psi)
5,3 kg/cm
2
(75 psi)
Vitesse de déplacement maximale
6,8 km/hr (4.25 mph)
Circuit électrique
12 V c.c.
Poids brut de la machine (approx.)
600S - 2 R.D.
600S - 4 R.D.
660SJ - 2 R.M.
660SJ - 4 R.D.
9718 kg (21,425 lb)
9888 kg (21,800 lb)
11 918 kg (26,275 lb)
12 088 kg (25,910 lb)
Tableau 6-1. Caractéristiques de fonctionnement
Tableau 6-2. Dimensions
Hauteur de la machine
(arrimée)
2,57 m (8 ft 5 in)
Longueur de la machine
(arrimée)
600S
660SJ
8,65 m (28 ft 4.6 in)
10,21 m (33 ft 6 in)
Largeur de la machine (par
taille des pneus)
39x15 - 22.5
Pneu 15x19.5 (sans traces)
41/18LLx22.5X625 (gazon)
2,46 m (97 in)
2,49 m (98 in)
2,54 m (100 in)
Empattement
2,46 m (8 ft 1 in)
Garde au sol
0,3 m (12 in)
Hauteur de la plate-forme
600S
660SJ
18,36 m (60 ft 3 in)
20,32 m (66 ft 8 in)
Portée horizontale
600S
660SJ
15,08 m (49 ft 6 in)
17,30 m (56 ft 9 in)
Pivotement de l’arrière
1,14 m (3 ft 9 in)