Translation en marche avant et en marche arrière – JLG 660SJ Operator Manual Manuel d'utilisation

Page 60

Advertising
background image

SECTION 4 - FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE

4-6

– Élévateur JLG –

3123465

Le déplacement est limité par deux facteurs :

1. L’inclinaison admissible, qui est l’inclinaison de la pente,

exprimée en pourcentage, que la machine peut monter.

2. Le dévers, qui est l’angle de la pente le long duquel la

machine peut se déplacer horizontalement.

NE CONDUIRE AVEC LA FLÈCHE AU-DESSUS DE L’HORIZON-
TALE QUE LORSQUE LA MACHINE SE TROUVE SUR UNE SUR-
FACE UNIFORME, FERME ET PLANE.

POUR ÉVITER TOUTE PERTE DE CONTRÔLE OU TOUT RISQUE
DE RENVERSEMENT, NE PAS CONDUIRE LA MACHINE SUR DES
PENTES SUPÉRIEURES À L’INCLINAISON ADMISSIBLE SPÉCI-
FIÉE SUR LA PLAQUE DE NUMÉRO DE SÉRIE.

S’ASSURER QUE LE DISPOSITIF DE VERROUILLAGE DE LA
PLATE-FORME TOURNANTE EST ENGAGÉ AVANT D’ENTRE-
PRENDRE TOUT DÉPLACEMENT SUR DE LONGUES DISTANCES.

NE PAS CONDUIRE SUR DES DÉVERS DE PLUS DE 5°.

TOUJOURS FAIRE PREUVE D’UNE EXTRÊME PRUDENCE EN
MARCHE ARRIÈRE ET EN CONDUISANT AVEC LA PLATE-FORME
RELEVÉE.

AVANT DE CONDUIRE LA MACHINE, S’ASSURER QUE LA FLÈCHE
EST BIEN PLACÉE AU-DESSUS DE L’ESSIEU DE TRANSMISSION
ARRIÈRE. SI LA FLÈCHE EST AU-DESSUS DES ROUES AVANT,
LES COMMANDES DE TRANSLATION ET DE DIRECTION SONT
INVERSÉES.

Translation en marche avant et en marche arrière

1. Depuis les commandes de la plate-forme,

tirer l’interrupteur d’arrêt d’urgence et activer
l’interrupteur à pédale.

2. Placer le manipulateur de translation sur

MARCHE AVANT ou MARCHE ARRIÈRE, selon
l’action souhaitée.

Cette machine est équipée d’un témoin de direction de transla-
tion. Le témoin jaune sur la console des commandes de la plate-
forme indique que la flèche a pivoté au-delà des pneus arrière
et que la machine peut fonctionner (Translation/Direction) dans
la direction opposée au mouvement des commandes. Si le
témoin est allumé, faire fonctionner la commande de transla-
tion comme suit :

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: