JLG LSS Verticals Operator Manual - Manuel (Page 7)

SECTION 1 - FONCTIONNEMENT
3122420 – Élévateur JLG – 1-1
SECTION 1. FONCTIONNEMENT
NOTE : Ce manuel doit servir de supplément aux manuels
d’utilisation et de sécurité, d’entretien et de mainte-
nance et des pièces illustrées.
1.1 INTRODUCTION ET UTILISATION
NOTE : Il incombe au propriétaire/utilisateur/opérateur/bail-
leur/preneur de lire et comprendre ce manuel ainsi
que le manuel d’utilisation et de sécurité de la
machine et d'éviter de surcharger la plate-forme. Ne
pas faire fonctionner la machine avec un système
de détection de charge débranché ou en panne.
Le système de détection de charge JLG (LSS) des éléva-
teurs à mât vertical est conçu pour détecter si la charge
réelle de la plate-forme dépasse la capacité de charge
nominale maximale de la machine.
Indication de surcharge
Lorsque la capacité de charge nominale maximale est
dépassée, il se produit les événements suivants :
NOTE : Le délai d’activation du témoin de surcharge est de
trois (3) secondes après la détection.
ÉLÉVATEURS À PROPULSION MANUELLE
(Voir Figure 1-1.)
1. L’avertisseur et le témoin d’avertissement du sys-
tème LSS sont ACTIVÉS pendant 1 seconde et DÉS-
ACTIVÉS pendant 2 secondes.
2. La commande de relevage et d’abaissement de la
plate-forme est désactivée pour empêcher tout mou-
vement de la plate-forme surchargée.
ÉLÉVATEURS MANOEUVRABLES (Voir Figure 1-2.)
1. L’avertisseur et le témoin d’avertissement du sys-
tème LSS sont ACTIVÉS pendant 5 secondes et
DÉSACTIVÉS pendant 2 secondes. Un code
d’anomalie à 9 DEL clignote également sur la con-
sole des commandes de la plate-forme (voir ci-des-
sous), et l’écran à cristaux liquides du module de
commande au sol indique que la plate-forme est
surchargée.
2. Les commandes de relevage/d’abaissement et de
translation de la plate-forme sont désactivées pour
empêcher tout mouvement de la plate-forme sur-
chargée.
NOTE : Les fonctions de commande au sol peuvent égale-
ment être désactivées selon la programmation du
module de commande au sol.
Témoins DEL de la console de la plate-forme
(élévateurs verticaux manœuvrables)
1. La barre des DEL de la console de la plate-forme fait clignoter
9 (neuf) DEL pour indiquer que la plate-forme est surchar-
gée.
1. Tableau de commande
de la plate-forme
2. Panneau des témoins
du système L.S.S.
3. Avertisseur du
système LSS
4. Témoin d’avertisse-
ment du système LSS
Figure 1-1. Emplacement du panneau des témoins
du système L.S.S. - (élévateurs verticaux à
propulsion manuelle)
–+