JLG 3246E2 ANSI Operator Manual - Manuel (Page 11)

SECTION 1 - MESURES DE SÉCURITÉ
1-4 – Plate-forme élévatrice JLG – 3122079
• TOUJOURS PLACER UN SURVEILLANT DANS LES
ZONES DE VISIBILITÉ RÉDUITE.
• TOUTE PERSONNE NON INDISPENSABLE DEVRA SE
T ENI R À UN MINIMUM DE 1, 8 MÈTR ES DE LA
MACHINE DURANT SON DÉPLACEMENT.
1.6 FONCTIONNEMENT
• LIRE CE MANUEL ET COMPRENDRE CE QUI A ÉTÉ
LU AVANT D’UTILISER LA MACHINE.
• NE PAS UTILISER UNE MACHINE DONT CERTAINS
DES PANONCEAUX D’INSTRUCTIONS, DE MISE EN
GARDE OU D’AVERTISSEMENT SONT ILLISIBLES OU
ONT DISPARU.
• NE JAMAIS DÉPASSER LA CHARGE NOMINALE DE
LA NACELLE - CONSULTER L’ÉTIQUETTE DE CAPA-
CITÉ APPOSÉE SUR LA MACHINE. RÉPARTIR LA
CHARGE UNIFORMÉMENT SUR LE PLANCHER
• S’ASSURER QUE LA MACHINE EST STATIONNÉE
SUR UNE SURFACE FERME, HORIZONTALE ET UNI-
FORME AVANT DE LEVER LA NACELLE.
• NE JAMAIS « SAUTER » LA POSITION NEUTRE D’UN
COMMUTATEUR OU D’UN LEVIER DE COMMANDE
EN PASSANT DIRECTEMENT À LA POSITION OPPO-
SÉE. TOUJOURS RAMENER LE COMMUTATEUR À
SA POSITION NEUTRE ET ARRÊTER. AMENER
ENSUITE LE COMMUTATEUR DANS LA POSITION
DÉSIRÉE. ACTIONNER LES LEVIERS AVEC DES GES-
TES MESURÉS ET RÉGULIERS.
• NE JAMAIS TRANSPORTER DE MATÉRIEL SUR LE
GARDE-CORPS DE LA MACHINE.
• NE JAMAIS MONTER DE PANNEAU D’AVERTISSE-
MENT OU AUTRE ÉLÉMENT SIMILAIRE SUR LA
NACELLE. LA MISE EN PLACE DE TELS ACCESSOI-
R E S A U G M E N T E L A P R I S E A U V E N T D E L A
MACHINE.
• NE JAMAIS UTILISER UNE MACHINE FONCTION-
NANT MAL. EN CAS DE DÉFAILLANCE, ÉTEINDRE LA
MACHINE, Y PLACER UN AVERTISSEMENT ET AVI-
SER LES AUTORITÉS COMPÉTENTES.
• S’ASSURER DE L’ESPACE DISPONIBLE AU-DESSUS,
EN DESSOUS ET SUR LES CÔTÉS DE LA NACELLE
LORS DE SON LEVAGE OU DE SON ABAISSEMENT.
• NE JAMAIS UTILISER LES BRAS ARTICULÉS POUR
ACCÉDER À LA NACELLE OU EN SORTIR.
• NE PAS ATTACHER DE CHARGES DÉPASSANT DE
LA NACELLE OU AUGMENTER LA DIMENSION DE LA
NACELLE PAR DES RALLONGES OU ACCESSOIRES
NON APPROUVÉS.
• NE PAS LEVER LA NACELLE LORSQUE LA MACHINE
N’EST PAS HORIZONTALE.
• N’ATTACHER LA MACHINE À AUCUNE STRUCTURE
ADJACENTE. NE JAMAIS ATTACHER DE CÂBLES OU
AUTRES OBJETS SEMBLABLES À LA NACELLE.
• LORSQUE CELA EST PRÉVU PAR LA RÉGLEMENTA-
TION LOCALE EN VIGUEUR OU PAR LES RÈGLES DE
SÉCURITÉ DU CHANTIER OU DE L’EMPLOYEUR,
TOUT LE PERSONNEL PRÉSENT DANS LA NACELLE
DOIT PORTER EN PERMANENCE DES DISPOSITIFS
ANTICHUTE ET AUTRES ACCESSOIRES DE SÉCU-
RITÉ.
• POUR ÉVITER TOUTE CHUTE - ENTRER ET SORTIR
DE LA NACELLE EN HAUTEUR EN FAISANT PREUVE
D’UNE EXTRÊME PRUDENCE. PASSER PAR LE POR-
T I L LO N U N I Q U E M E N T. L E P L A N C H E R D E L A
NACELLE DEVRA SE TROUVER À MOINS DE 0,3
MÈTRE D’UNE PORTION SÛRE ET ROBUSTE DE LA
STRUCTURE EN QUESTION.
• TOUT PASSAGE DE PERSONNE DE LA NACELLE EN
HAUTEUR À UN ENDROIT FIXE PRÉSENTE DES RIS-
QUES DE CHUTE ET DEVRA ÊTRE ÉVITÉ AUTANT
QUE POSSIBLE. LORSQU’UN TEL TRANSBORDE-
MENT EST NÉCESSAIRE POUR L’EXÉCUTION DES
TRAVAUX, UTILISER DEUX LONGES DE SÉCURITÉ,
L’UNE ATTACHÉE À LA NACELLE, L’AUTRE À LA
STRUCTURE FIXE. LA LONGE FIXÉE À LA NACELLE
NE SERA DÉTACHÉE QUE LORSQUE LE PASSAGE
SERA EFFECTUÉ.
• CONDUITE ACROBATIQUE ET JEUX VIOLENTS
SONT FORMELLEMENT INTERDITS.
• SAUF EN CAS D’URGENCE, NE PAS PERMETTRE AU
PERSONNEL DE MANIPULER, RÉPARER OU FAIRE
FONCTIONNER LA MACHINE DEPUIS LE SOL LORS-
QUE LA NACELLE EST OCCUPÉE.
• LORSQUE DEUX PERSONNES OU PLUS SONT PRÉ-
SENTES DANS LA NACELLE, LE CONDUCTEUR EST
RESPONSABLE DE TOUTES LES COMMANDES DE
LA MACHINE.
• VEILLER À BIEN RESTER À L’INTÉRIEUR DES
GARDE-CORPS DE LA NACELLE DURANT SON UTILI-
SATION.
• NE JAMAIS PLACER D’ÉCHELLE, ESCABEAU OU
O B J E T S I M I L A I R E D A N S L A N A C E L L E P O U R
GAGNER DE LA HAUTEUR.
• LORS DE DÉPLACEMENTS OU DE TRAVAUX DEPUIS
LA NACELLE, LES DEUX PIEDS DOIVENT ÊTRE FER-
MEMENT APPUYÉS SUR LE PLANCHER.
• NE JAMAIS TENTER D’AUGMENTER LA PORTÉE DE
LA MACHINE À L’AIDE DE PLANCHES, CAISSES,
ETC.
• TOUJOURS FAIRE PREUVE D’UNE EXTRÊME PRU-
DENCE AFIN D’EMPÊCHER TOUT OBSTACLE DE
HEURTER OU D’ENTRAVER LES COMMANDES OU
LES PERSONNES À BORD DE LA NACELLE.