Lukas Hydraulic cylinder - Manuel (Page 23)

23
10.2.2 Contrôle du fonctionnement et de la charge
Si un doute concernant la sécurité ou la fiabilité subsiste, effectuer un contrôle du
fonctionnement et un essai de charge supplémentaires.
10.2.3 Remplacement de liquide hydraulique
- Remplacer le fluide hydraulique après 200 utilisations env., mais au plus tard après trois ans.
ATTENTION !
Effectuez toujours le changement de fluide hydraulique au-dessus d'un bac de
réception du liquide et mettez au rebut le liquide recueilli de manière conforme.
ATTENTION !
Le liquide hydraulique rempli doit être remplacé complètement, si les conditions
d'utilisation (température ambiante) sont modifiées de manière importante. Pour
sélectionner le liquide hydraulique adapté, veuillez vous reporter au chapitre
« Recommandations sur les liquides hydrauliques ».
Procédure :
1. Replier complètement le vérin et mettre le système hydraulique hors pression.
2. Démonter les coupleurs du vérin.
3. Faire s'écouler le liquide hydraulique
4. Rincer
5. Remonter les coupleurs
6. Raccorder la pompe avec du liquide hydraulique frais.
7. Purger, comme indiqué au chapitre « Première mise en service ».
8. Refermer la pompe.
10.3 Réparations
10.3.1 Échange de joint
Les joints doivent être remplacés, si :
- des fuites se sont produites,
- des dommages extérieurs visibles sont présents (par exemple, au niveau du racloir).
AVERTISSEMENT / PRUDENCE / ATTENTION !
Les travaux effectués à l'intérieur du vérin, comme le remplacement d'un joint, ne
doivent être effectués que par du personnel spécialisé formé de manière adéquate.
Toutes les pièces doivent être remplacées uniquement par des pièces d'origine
LUKAS.
REMARQUE :
Le changement de joint se fait de la même façon sur tous les types de vérins.
Il existe toutefois des différences en fonction du type de vérin et de leur taille.
Pour cette raison, il est indispensable que vous disposiez toujours de la liste
correspondante de pièces détachés de votre vérin pour les travaux de réparation.
Respecter en outre toutes les indications de la liste de pièces détachées en plus
de celles de ce manuel d'utilisation.