Lukas Hydraulic cylinder - Manuel (Page 20)

20
8. Démontage de l’appareil / Mise hors service après
l’utilisation
AVERTISSEMENT / PRUDENCE / ATTENTION !
Avant de démonter l'équipement utilisé, il faudra s'assurer que la charge déplacée
se trouve dans une position stable et fixe.
8.1 Vérin hydraulique
Une fois le travail terminé, il faut replier les vérins hydrauliques jusqu'à ce qu'ils dépassent
de quelques mm *) (pour les cylindres à simple effet, jusqu'en position finale). Ceci permet de
détendre l’ensemble de l’appareil hydrauliquement et mécaniquement.
REMARQUE :
Lors du stockage de vérins hydrauliques, de légers mouvements de levée
peuvent survenir en raison de variations de la température ambiante. Cet effet
est physiquement dы а la différence de dilatation du fluide hydraulique enfermé
côté piston et côté tige.
*) 1 mm = 0,04 pouce
8.2 Groupe hydraulique
8.3 Flexibles
Une fois le travail terminé, le groupe doit être mis hors service.
Le découplage se fait dans le sens inverse, comme décrit au chapitre « Raccordement des
appareils ».
Prendre soin de replacer ensuite les capuchons anti-poussière sur les coupleurs rapides.