Lukas R 430 - Manuel (Page 21)

21
8.1 Cylindre de sauvetage
Une fois le travail terminé, rentrer les cylindres de sauvetage jusqu’à quelques mm*) de
dépassement. Ceci permet de détendre l’ensemble de l’appareil hydrauliquement et
mécaniquement..
REMARQUE :
Lors du rangement et du stockage des cylindres de sauvetage, des mouvements
minimes peuvent se produire, compte tenu des variations de la température
ambiante. Cet effet est physique, dы а la dilation inégale du liquide hydraulique
enfermé côté piston et côté tige. Pour cette raison, les capacités de retenue pour
les cylindres de sauvetage sont à prévoir pour une dilatation en longueur allant
jusqu’à 30mm (1.18 in.) dans le sens du levage.
*) 1 mm = 0.04 in.
8. Démontage de l’appareil / Mise hors service après
l’utilisation
8.2 Agrégat hydraulique
8.3 Conduites en tuyaux souples
Une fois le travail terminé, l’agrégat doit être mis hors service
Le désaccouplement se fait suivant la description du chapitre « Raccordement des appareils ».
Veillez à remettre les capuchons anti-poussière sur les coupleurs.
9. Entretien et maintenance
ATTENTION !
Bien nettoyer l’appareil avant le contrôle !
AVERTISSEMENT / PRUDENCE / ATTENTION !
Pour les travaux d’entretien et de remise en état, un équipement de protection
disponible dans l’atelier ou un équipement personnel adapté aux travaux à
effectuer est indispensable.
Les appareils sont soumis à des contraintes mécaniques très importantes. Effectuer
un contrôle visuel après chaque utilisation, et ce, au moins une fois par an. Ceci permet
de détecter des usures prématurées et d’éviter des ruptures par le remplacement de ces
pièces usées. Tous les 3 ans ou lorsqu’il y a le moindre doute en termes de sécurité et de
fi abilité, effectuer en plus en essai de fonctionnement (respecter pour cela aussi les directives
nationales et internationales en vigueur concernant les intervalles de maintenance pour les
appareils de sauvetage). En Allemagne, des essais réguliers en terme de sécurité technique
sont obligatoires suivant GUV (assurance accidents légalement reconnue).