Lukas R 430 - Manuel (Page 10)

10
3.4 Identifi cation des conduites en tuyaux souples
3.5 Délais limites concernant les vérifi cations et le renouvellement des
conduites en tuyaux souples
- Le tuyau souple est identifi é par le nom du fabricant et la pression de service admise.
- La douille de serrage comporte la pression max. de service admise et le identifi cation de
fabricant (inclus identifi cation de produit) et le mois/l’année de fabrication.
identifi cation de fabricant
mois / l’annee pression max. de
service admise
- Après chaque utilisation, contrôler les conduites en tuyaux souples sur des
dommages extérieurs, fi ssures, pliures et gonfl ements !
- L’exploitant doit veiller à remplacer les conduites en tuyaux souples à des intervalles
raisonnables, même si aucun défaut relevant de la sécurité ne peut être détecté sur la
conduite.
- La conduite en tuyaux souples doit être remplacée au bout de 10 ans au plus tard
à compter de la date de fabrication (voir Identifi cation) !
- Avant la première mise en service du moyen technique de travail, puis ensuite au
moins une fois par an, les conduites en tuyaux souples doivent être contrôlées sur leur
fi abilité en terme de fonctionnement et ce, par une personne compétente ! Pour des
exemples de défauts possibles, voir ci-dessous.
Une personne compétente est une personne qui, compte tenu de sa formation spécialisée
et de son expérience dispose de connaissances suffi santes dans le domaine des conduites
en tuyaux souples et qui connaît suffi samment les règlements de sécurité, règlements de
prévention des accidents, directives et règles techniques reconnues (par ex. normes DIN
EN) en vigueur sur la plan national, afi n d’être capable de juger l’état sûr des conduites
hydrauliques.
En cas de stockage des conduites en tuyaux souples, respecter les points suivants :
- Stockage dans un endroit frais, sec et peu poussiéreux (éventuellement les envelopper
dans un fi lm plastique) ; éviter une exposition directe aux rayons de soleil ou aux UV ; les
protéger contre des sources de chaleur à proximité.
- Ne pas utiliser d’appareils d’éclairage produisant de l’ozone (par ex. sources de lumière
fl uorescentes, lampes à vapeur de mercure) ou d’appareils électriques à proximité
immédiate.
- Les conduites en tuyaux souples doivent être stockées sans aucune tension et en position
couchée. En cas de stockage sous forme de rouleaux, ne pas dépasser vers le bas le
rayon de courbure indiqué par le fabricant.