Pioneer VSX-LX55 - Manuel (Page 97)

Fr 97
13 Informations supplémentaires
Correction sonore Air
La fonction Sound Retriever Air corrige la dimi-
nution de qualité sonore due à la compression
des signaux lors d’un transfert Bluetooth.
PQLS
Le raccordement d’un lecteur compatible PQLS
par une liaison HDMI permet une lecture de
grande qualité et sans fluctuation.
ALC (Contrôle automatique des niveaux)
Dans le mode de contrôle automatique des
niveaux (ALC), le récepteur égalise les niveaux
du son lors de la lecture.
En outre, les sons des graves et des aigus, les
dialogues, les effets surround, etc., qui ne sont
pas vraiment perceptibles à faible volume,
sont réajustés de manière à être bien perçus
à ce niveau sonore. Ce mode est optimal pour
l’écoute de nuit.
Surround avant évolué
La fonction Surround avant évolué permet
de reproduire des effets sonores surround
uniformes et naturels seulement à partir des
enceintes avant, sans détérioration de la qualité
du son original.
MCACC
La configuration MCACC automatique garantit
une configuration rapide et précise du son
surround. Celle-ci inclut les fonctions avan-
cées de l’égaliseur du calibrage acoustique
professionnel.
HDMI
Commande par l’HDMI
Un téléviseur ou un lecteur Blu-ray Disc
Pioneer, compatible avec la fonction Control
par l’HDMI, ou un composant d’une autre
marque supportant la fonction Control par
l’HDMI peut fonctionner de manière synchrone
avec le récepteur s’ils sont reliés à l’aide d’un
câble HDMI.
! Le volume du récepteur peut être réglé ou le
son coupé par la télécommande du téléviseur.
! L’entrée du récepteur change
automatiquement lorsque l’entrée du
téléviseur est changé ou un composant
compatible avec la fonction Control par
l’HDMI est lu.
! Dans ce cas, le récepteur est mis en veille en
même temps que le téléviseur.
ARC (Canal de retour audio)
Lorsqu’un téléviseur prenant en charge la fonc-
tion ARC (Canal de retour audio) de l’HDMI est
raccordé au récepteur, le son du téléviseur peut
être transmis par la prise HDMI OUT.
Le son du téléviseur peut être transmis par la
prise HDMI OUT du récepteur, si bien qu’un
seul câble HDMI suffit pour le raccordement au
téléviseur.
Fonction Réseau
AirPlay
Ce récepteur prend en charge la diffusion en
flux audio AirPlay depuis iPod touch (généra-
tions 2, 3 et 4), iPhone 4, iPhone 3GS, iPad iOS
4.2 ou ultérieure, et iTunes 10.1 (Mac et PC) ou
ultérieure.
Pour plus d’informations, reportez-vous au site
Apple (http://www.apple.com).
DLNA
La DLNA (Digital Living Network Alliance) est
une alliance transindustrielle des sociétés de
production d’appareils électroniques grand
public, d’ordinateurs et de périphériques
mobiles. Digital Living permet aux consomma-
teurs de partager aisément les médias numé-
riques par leurs réseaux avec ou sans fil.
vTuner
vTuner est un service de base de données en
ligne, permettant d’écouter des émissions
de radio et de télévision sur Internet. vTuner
regroupe des milliers de stations dans plus de
100 pays au monde. Pour plus d’informations
sur vTuner, consultez le site web suivant :
http://www.radio-pioneer.com
“Ce produit est protégé par certains droits de
propriété intellectuelle de NEMS et BridgeCo.
L’emploi ou la distribution d’une telle techno-
logie hors de ce produit sans licence NEMS
et BridgeCo, ou d’une filiale autorisée, sont
interdits.”
aacPlus
Le décodeur AAC emploie le aacPlus mis au point
par Coding Technologies. (www.codingtechno-
logies.com)
FLAC
FLAC (Free Lossless Audio Codec) est un codec
de compression audio sans perte. Le son est
compressé en FLAC sans perte de qualité. Pour
plus d’informations sur le FLAC, consultez le
site web suivant :
http://flac.sourceforge.net/
Windows Media
Windows Media est un logiciel intégré mul-
timédia de Microsoft Windows, conçu pour
créer et distribuer des média. Windows Media
est soit une marque déposée soit une marque
commerciale de Microsoft Corporation, enre-
gistrée aux Etats-Unis et/ou dans d’autres
pays. Utilisez une application autorisée par
Microsoft Corporation pour créer, distribuer ou
lire des contenus de format Windows Media.
L’emploi d’une application non autorisée par
Microsoft Corporation entraînera des erreurs de
fonctionnement.
Windows Media Player 11/
Windows Media Player 12
Windows Media Player est un logiciel permet-
tant de transmettre à une chaîne stéréo ou à
un téléviseur de la musique, des photos et des
films enregistrés sur un ordinateur Microsoft
Windows.
Avec ce logiciel, vous pouvez lire des fichiers
enregistrés sur ordinateur avec divers périphé-
riques à l’endroit souhaité de la maison.
Ce logiciel peut être téléchargé du site
Microsoft.
! Windows Media Player 11 (pour Windows XP
ou Windows Vista)
! Windows Media Player 12 (pour Windows 7)
Pour plus d’informations, consultez le site
officiel Microsoft.
Windows Media DRM
Windows Media DRM est un service DRM
(Digital Rights Management) de la plateforme
Windows Media. Il est destiné à assurer la
sécurité de la distribution de contenus audio et/
ou vidéo par un réseau IP, à un ordinateur ou
un périphérique de lecture, de manière à ce que
le distributeur puisse s’assurer de la façon dont
ce contenu est utilisé. Le contenu protégé par
WMDRM ne peut être lu que sur un composant
compatible avec le service WMDRM.
Routeur
Dispositif permettant de transférer sur un
réseau des données circulant sur un autre
réseau. En privé, les routeurs fonctionnent
souvent comme serveurs DHCP. Les produits
intégrant des points d’accès LAN sans fil sont
appelés “routeurs LAN sans fil”.
DHCP
Abréviation de Dynamic Host Configuration
Protocol. Protocole permettant d’attribuer auto-
matiquement l’adresse IP et d’autres informa-
tions de ce type pour les connexions réseau. Ce
protocole est pratique parce que, lorsqu’il est
activé, il permet d’utiliser les fonctions réseau
en connectant simplement les dispositifs au
réseau.
LAN/Wi-Fi sans fil
“Wi-Fi” (Wireless Fidelity) est le nom d’une
marque commerciale donné par l’association
commerciale Wi-Fi Alliance consacrée à favori-
ser la reconnaissance des réseaux LAN sans fil.