Pioneer VSX-859RDS - Manuel (Page 9)

9
PREP
ARA
TIFS
IMPLANT
A
TION
FONCTIONNEMENT
Fr
Table des matières
Guide de démarrage rapide ................ 3
Avant le démarrage............................ 10
Vérification des accessoires fournis ........................ 10
Utilisation de ce manuel .......................................... 10
Préparation de la télécommande ............................ 10
Ouverture du panneau avant ................................... 11
Installation du récepteur .......................................... 11
Le système PIONEER SR:
Comment opérer d’autres composants PIONEER .... 11
Raccordement de l'équipement ........ 12
Composants audio .................................................... 12
Raccordements numériques .................................... 13
Exemple de connexion avec un lecteur
DVD/LD ou LD ......................................................... 14
Composants vidéo .................................................... 15
Composants téléviseur/tuner satellite .................... 16
Téléviseur .................................................................. 17
Entrée à voies multiples (décodeur extérieur) ....... 17
Raccordement d’antennes radio ............................. 18
Enceintes ................................................................... 19
Positionnement des enceintes ................................. 20
Raccordement d’amplificateurs additionnels ......... 21
Branchement (Sauf pour le modèle du R-U) .......... 21
Afficheurs et commandes ................. 22
Panneau avant .......................................................... 22
Télécommande (VSX-859RDS) ................................ 24
Télécommande (VSX-839RDS) ................................ 26
Afficheur .................................................................... 28
Implantation du son surround .......... 29
Affichage sur écran (VSX-859RDS uniquement) .... 29
Implantation du son surround ................................. 30
Lecture de base .................................. 44
Modes son ................................................................. 44
Sélection d’un mode son ......................................... 47
Lecture de sources à son Dolby Digital,
DTS ou MPEG ......................................................... 49
Lecture de sources à son stéréo .............................. 50
Commutation de l'entrée de signal de base
ANALOG/DIGITAL ................................................... 51
Réduction du bruit pendant la lecture .................... 52
Ecoute en mode d’écoute Midnight ........................ 53
Ecoute en mode Loudness ....................................... 53
Ajustement des graves et des aigus ....................... 54
Lecture MULTI CHANNEL IN .................................... 55
Performance 96 kHz/24 bit ....................................... 55
Lecture Directe .......................................................... 56
Ajustement de la luminosité de l’affichage ............ 56
Réglage DUAL MONO .............................................. 57
Utilisation du tuner ............................ 58
Accord automatique et manuel ............................... 58
Accord par accès direct ............................................ 59
Mémorisation des stations fréquemment
utilisées .................................................................. 60
Rappel de stations mémorisées .............................. 61
Une introduction au RDS & EON ............................. 63
Réception d’émissions RDS (Radio Data System) .... 65
Télécommande des autres ....................
composants ........................................ 68
Implantation de la télécommande pour la
commande d’autres composants ........................ 68
Programmation d’un composant différent
à une touche MULTI CONTROL
(VSX-839RDS uniquement) .................................. 74
Vérification des codes de préréglage
(VSX-839RDS uniquement) .................................. 74
Comment supprimer un des réglages de la
télécommande (VSX-859RDS uniquement) ....... 75
Comment supprimer tous les réglages de la
télécommande (VSX-859RDS uniquement) ....... 75
Comment supprimer un des réglages de la
télécommande (VSX-839RDS uniquement) ....... 76
Comment supprimer tous les réglages de la
télécommande (VSX-839RDS uniquement) ....... 76
Utilisation de la télécommande avec d’autres
composants ........................................................... 77
Utilisation d’autres fonctions ........... 84
Enregistrement à partir d’autres composants ........ 84
Enregistrement à partir de composants
numériques ........................................................... 85
Enregistrement de composants vidéo .................... 86
Function Rename (Fonction Renommage) ............. 87
Opérations multiples (VSX-859RDS uniquement) .... 89
Système Off (VSX-859RDS uniquement) ................ 92
Fonction directe (VSX-859RDS) ............................... 93
Fonction directe (VSX-839RDS) ............................... 94
Rétroéclairage de la télécommande
(VSX-859RDS uniquement) .................................. 95
Changement d’affichage .......................................... 95
Video Select (Sélection vidéo) ................................. 96
Informations techniques et
dépannage .......................................... 97
Dolby Digital .............................................................. 97
DTS ............................................................................ 97
THX ............................................................................ 98
MPEG Audio .............................................................. 99
Liste des codes de préréglage pour le
VSX-859RDS ........................................................ 100
Liste des codes de préréglage pour le
VSX-839RDS ........................................................ 103
Dépannage .............................................................. 111
Spécifications .......................................................... 114