Xerox WorkCentre M118-M118i-12694 - Manuel (Page 157)

Impression
Xerox CopyCentre/WorkCentre 118 - Guide de l'utilisateur 157
Mode impression relevé
Spécifier s’il faut imprimer les relevés ou les listes recto ou recto verso.
Zone d'impression
Spécifier s’il faut étendre ou non la zone d’impression. Cette fonction est disponible
lorsque l’impression se fait à l’aide de l’émulation optionnelle (sauf pour ESC/P) ou
PostScript.
Réglages page de garde
• Impression de page de garde : spécifier s’il faut ou non imprimer une page de garde.
Dans l'affirmative, spécifier où la placer, au début, à la fin ou à la fois au début et à
la fin du document.
• Magasin de page de garde : spécifier le magasin de 1 à 4 pour l'impression des
pages de garde.
Horloge système
Définir la date (année/mois/jour) et l’heure (heures/minutes) de l’horloge système pour
la fonction imprimante. La date et l’heure à définir ici apparaissent sur les relevés et
listes.
REMARQUE : Pour plus d’informations sur les règlages de date et d’heure, sauf pour
les fonctions de l’imprimante, voir Date/Heure, page 162 et Heure d'été, page 163.
• Réglage date : spécifier la date pour la fonction imprimante.
• Réglage heure : spécifier l’heure pour la fonction imprimante.
• Format date : sélectionner le format de date parmi les options suivantes : [aaaa/mm/
jj](année/mois/jour), [mm/jj/aaaa](mois/jour/année) ou [jj/mm/aaaa](jour/mois/
année).
• Format de l’heure : sélectionner le format de l’heure [Horloge 12 heures] ou [Horloge
24 heures].
• Zone horaire : spécifier si besoin la zone horaire.
• Heure d’été/Début/Fin : spécifier si besoin une période d’heure d’йtй.