Xerox Presse numérique couleur DocuColor 5252 avec Fiery EXP5000-11775 - Manuel (Page 67)

3
3-1 Démarrage et ouverture de session (connexion)
Ce chapitre explique comment utiliser la Command WorkStation et la Command
WorkStation LE pour contrôler et gérer le flux des tâches sur le Fiery EXP5000.
Une fois connecté au Fiery EXP5000 avec les droits d’accès opérateur, vous pouvez
visualiser les tâches en attente sur le Fiery EXP5000 et utiliser les commandes de
traitement ou d’impression des tâches. Vous pouvez également modifier les propriétés
des tâches comme les informations d’impression de données variables FreeForm,
les réglages papier, les options de finition et autres options d’impression. Une fois la
tâche imprimée, vous pouvez la stocker dans l’archive de tâche et visualiser un rapport
d’activité dans le journal des tâches.
Pour plus d’informations sur le flux et la gestion des tâches, reportez-vous au chapitre 1 .
Pour plus d’informations sur l’interface utilisateur de la Command WorkStation
et de la Command WorkStation LE, reportez-vous au
chapitre 2 .
R EMARQUE : Sauf spécification contraire, les informations fournies dans ce chapitre se
rapportent à la fois à la Command WorkStation et à la Command WorkStation LE.
Les sections qui s’appliquent exclusivement à la Command WorkStation sont signalées
par un astérisque (*), tandis que les sections concernant uniquement la Command
WorkStation LE sont identifiées par une croix (†). Lorsque les applications sont
presque identiques, seules les illustrations relatives à la Command WorkStation
sont fournies.
Démarrage et ouverture de session (connexion)
Pour commencer à travailler avec la Command WorkStation ou la Command
WorkStation LE, démarrez l’application et connectez-vous au Fiery EXP5000.
P OUR DÉMARRER LA C OMMAND W ORK S TATION *
• Cliquez sur Démarrer dans la barre de tâches Windows, choisissez Programmes >
Fiery ou tous les programmes > Fiery (Windows XP/Server 2003 seulement),
puis Command WorkStation 4.
Lorsque vous démarrez la Command WorkStation pour la première fois, la
liste Serveur de connexion n’affiche aucun serveur Fiery EXP5000. Pour plus
d’informations sur la configuration et l’ajout de serveurs Fiery EXP5000 à la liste
Serveur de connexion, reportez-vous au
Guide d’installation des logiciels utilisateurs .
Chapitre 3 :
Utilisation
de la Command
WorkStation ou
de la Command
WorkStation LE