Xerox Presse couleur numérique Xerox 700i-700 avec Xerox EX Print Server powered by Fiery-11304 - Manuel (Page 23)

I MPRESSION DE DOCUMENTS À DONNÉES VARIABLES 23
Imposition de tâches à données variables
Si la fonction d’imposition de tâches à données variables est activée sur l’EX Print Server, vous
pouvez imposer des tâches FreeForm et FreeForm 2, ainsi que des tâches utilisant d’autres
langages de données variables pris en charge.
Vous pouvez imposer une tâche à données variables en utilisant Hot Folders. Pour plus
d’informations, voir l’aide sur les Hot Folders.
Lorsque vous soumettez une tâche à données variables à la Command WorkStation, vous
devez lancer Impose pour imposer la tâche. Les données variables et le fichier maquette sont
imposés et fusionnés dans la tâche imprimée.
Lorsque vous imposez une tâche à données variables, vous pouvez choisir un schéma
d’imposition à un seul enregistrement ou à plusieurs enregistrements. Pour plus
d’informations, voir l’aide de la Command WorkStation.
Imposition de tâches FreeForm avec Impose
Il est possible de sélectionner des paramètres d’imposition pour une tâche à données variables
FreeForm. La fonction d’imposition doit être activée sur l’EX Print Server.
P OUR IMPOSER UNE TÂCHE F REE F ORM
1 Téléchargez un fichier PS ou PDF à utiliser comme maquette sur l’EX Print Server.
2 Ouvrez la Command WorkStation, cliquez sur la maquette avec le bouton droit de la souris,
puis cliquez sur Propriétés.
3 Cliquez sur l’icône Impression variable, sélectionnez l’option d’impression Créer maquette et
affectez un numéro à la tâche.
4 Choisissez l’option Imprimer ou Traiter et attendre pour envoyer la maquette.
5 Téléchargez le fichier à données variables sur l’EX Print Server.
6 Dans la Command WorkStation, cliquez sur le fichier à données variables avec le bouton droit
de la souris et cliquez sur Propriétés.
7 Cliquez sur l’icône Impression variable, sélectionnez l’option d’impression Utiliser maquette
et sélectionnez le numéro de la maquette.
8 Faites un clic droit sur le fichier à données variables et cliquez sur Imposer.
Sélectionnez les paramètres d’imposition de la tâche à données variables.
Pour plus d’informations sur les paramètres d’imposition, voir l’aide de la Command
WorkStation.
9 Procédez au traitement de la tâche à données variables.