Lenovo THINKSERVER TD230 - Manuel (Page 123)

10. Appuyez sur Echap pour revenir dans le menu principal. Initialisez ensuite le volume RAID que vous
avez créé. Pour plus d'informations, voir « Initialisation du volume RAID » à la page 111.
Initialisation du volume RAID
La présente section explique comment initialiser le volume RAID que vous avez créé. Une fois un nouveau
volume RAID créé, il est recommandé d'initialiser ce volume. Cependant, l'initialisation du volume RAID
supprimera les données de celui-ci.
¨Pour initialiser le volume RAID que vous avez créé, procédez comme suit :
1. Effectuez l'une des opérations suivantes :
• Sélectionnez Management ➙ Initialize dans le menu principal et utilisez la barre d'espacement pour
sélectionner le volume RAID souhaité. Appuyez sur F10 pour démarrer l'initialisation du volume RAID.
• Sélectionnez Objects ➙ Logical Drive dans le menu principal, puis sélectionnez le volume RAID
souhaité. Appuyez sur F10 pour démarrer l'initialisation du volume RAID.
2. Lorsque vous y êtes invité, sélectionnez Yes et appuyez sur Entrée pour continuer l'initialisation.
3. Lorsque vous avez fini d'initialiser le volume RAID, appuyez sur Echap pour revenir dans le menu
principal.
Au cours du processus d'initialisation, vous pouvez appuyer sur Echap pour accéder aux options suivantes :
• Stop - arrête le processus en cours
• Continue - continue le processus en cours
• Abort - quitte le processus en cours
Suppression du volume RAID
La présente section explique comment supprimer le volume RAID.
Pour supprimer le volume RAID, procédez comme suit :
1. Sélectionnez Management ➙ Configure dans le menu principal et appuyez sur Entrée. Le menu
Configuration Menu s'affiche.
2. Sélectionnez Clear Configuration.
3. Suivez les instructions à l'écran pour sélectionner le volume RAID.
4. Sélectionnez Yes et appuyez sur Entrée pour supprimer le volume RAID.
Régénération du volume RAID
Lorsque le volume contient une unité de disque dur défectueuse, vous devez la remplacer. Vous pouvez
restaurer le volume RAID à l'aide de la fonction de régénération.
Pour régénérer le volume RAID, procédez comme suit :
1. Effectuez l'une des opérations suivantes :
• Sélectionnez Management ➙ Rebuild dans le menu principal. La fenêtre de sélection d'unité de
disque dur s'affiche. L'unité de disque dur défectueuse sera marquée par le statut FAIL.
• Sélectionnez Objects ➙ Physical Drive dans le menu principal.
2. Utilisez la barre d'espacement pour sélectionner l'unité de disque dur devant être régénérée.
3. Appuyez sur F10. Lorsque vous y êtes invité, sélectionnez Yes pour démarrer la régénération. Le statut
REBUILD s'affiche pour l'unité de disque dur.
Chapitre 6 . Configuration du serveur 111