Goulds Pumps 3196 i-FRAME - IOM - Manuel (Page 71)

AVERTISSEMENT:
• Les boîtes à garniture garnies ne sont pas autorisées dans les environnements classés ATEX.
• Ne jamais tenter de remplacer la garniture avant que l'entraînement soit bien verrouillé et l'entretoise
d'accouplement déposée.
Débit de suintement toléré
Il n'est pas nécessaire d'arrêter ou de démonter la pompe pour contrôler le fonctionnement de la garniture.
Au cours d'un fonctionnement normal, une garniture peut suinter d'environ une goutte par minute.
Réglage du presse-étoupe
Régler le presse-étoupe si le débit de suintement est supérieur ou inférieur à la valeur spécifiée.
Régler également chacune des deux vis de presse-étoupe d'un quart (1//4) de tour jusqu'à obtenir le débit
de suintement voulu. Serrer les vis pour réduire le débit. Desserrer les vis pour augmenter le débit.
Serrage de la garniture
REMARQUE: Ne jamais serrer la garniture de façon excessive, au point d'obtenir un écoulement
inférieur à une goutte par minute. Un serrage excessif de la garniture peut entraîner une usure prématurée
et une augmentation de la consommation électrique en cours de fonctionnement.
Changer la garniture lorsqu'il est impossible de la serrer suffisamment pour obtenir un débit de suintement
inférieur à la valeur recommandée.
Entretien du joint dynamique
AVERTISSEMENT:
L'emploi de joints dynamiques n'est pas autorisé dans les environnements classés ATEX..
A propos du joint dynamique
L'usure des pièces du joint dynamique n'est pas assez importante pour affecter le bon fonctionnement de
l'équipement. Ces pièces ne nécessitent aucun entretien particulier à moins de fonctionner dans un milieu
particulièrement abrasif ou corrosif.
Repousseur
Le repousser dynamique empêche la pénétration du liquide dans la boîte à garniture pendant le
fonctionnement de la pompe et dans les conditions décrites et autorisées.
Joint statique
Un joint statique prévient les fuites lorsque la pompe est à l'arrêt. Un joint statique consiste en l'un des
joints suivants :
• joint à lèvre
• joint à surface élastomère
• garniture en graphite
Le seul entretien nécessaire sur les joints à lèvre et les joints à surface élastomère est leur remplacement
lorsque les fuites deviennent trop importantes.
La garniture en graphite doit être utilisée pour la garniture de la boîte à garniture et est conçue pour
fonctionner à sec.
Démontage
Entretien (Suite)
Model 3196 i-FRAME Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien 69