CatEye CC-CD300DW [Double Wireless] - Manuel (Page 33)

ENG
FR
33
1
2
COIN
!
COIN
Close
Fermez
Open
Ouvrir
Close
Fermez
CR2032 x 2
CR2032 x 2
Remplacement de la batterie
Avertissement!!!
Disposez sans risque les vieilles batteries. Ne les mettez pas à la
portée des enfants. Si une batterie est avalée par accident, con-
sultez un docteur immédiatement.
Quand une batterie ne fonctionne plus, substituez-la avec une
neuve selon les instructions suivantes.
REMARQUE: • L’alarme de la batterie, indiquée par l’affichage
clignotant, sert d’indication; elle ne représente
pas la longévité réelle des batteries.
• Quand l'indicateur des batteries pour l'appareil
ou celles du capteur est faible, il vous est re-
commandé de remplacer les batteries.
L'appareil principal
Longévité des batteries:6 mois approximativement (si l'appareil
est utilisé pendant 1 heure par jour)
* La durée de vie de la batterie montrée dans ce manuel n'est
pas exacte et peut varier selon l'environnement d'utilisation.
Remplacez les anciennes batteries avec de nouvelles batteries
de lithium (CR2032). Placez deux batteries avec le signe + vers
le haut, comme montré dans l'illustration, et fermez fermement
le compartiment à batterie.
REMARQUE: Après remplacement, soyez sûr de répéter l'opé-
ration (page 10).
* N'oubliez pas de régler l'heure à l'aide du menu
sur l'écran.
Capteur sans fil
Longévité des batteries:6 mois approximativement (si utilisé
pendant 1 heure par jour)
Utilisez une pièce de monnaie ou un objet semblable, tournez et
retirez la trappe à batterie sur la surface du capteur. Remplacez les
anciennes batteries avec de nouvelles batteries de lithium (CR2032).
Placez deux batteries avec le signe + vers le haut comme montré
dans l'illustration, et fermez fermement le compartiment à batterie.
REMARQUE: Après remplacement de la batterie, soyez sûr de vé-
rifier la nouvelle identification sur le menu à l'écran,
“Numéro d'identification du capteur” (Voir page 27).
Replacing Battery
Warning!!!
Safely dispose of the old batteries. Do not place them
within children's reach. If a battery is swallowed by acci-
dent, consult a doctor immediately.
When a battery has worn out, replace it with a new one
according to the following instructions:
NOTE: • The battery alarm given by the flashing display
serves only as a guide, not indicating the actual
life status of the batteries.
• When either the batteries set for the main unit or the
ones for the sensor reaches the end of its working
life, you are recommended to replace all batteries.
Main Unit
Battery life: approx. 6 months (if used for 1 hour a day)
* The battery life shown in this manual is not definitive
and it varies depending on the use environment.
Replace the old batteries with new lithium batteries
(CR2032). Place two batteries with the + sign up, as shown
in the illustration, and firmly close the battery cover.
NOTE: After replacement, be sure to perform the restart-
ing operation (page 10).
* Do not forget to set the clock using the menu
screen.
Wireless Sensor
Battery life: approx. 6 months (if worn for 1 hour a day)
Using a coin or similar object, turn and remove the bat-
tery cover on the sensor surface. Replace the old batter-
ies with new lithium batteries (CR2032). Place two bat-
teries with the + sign up as shown in the illustration, and
firmly close the battery cover.
NOTE: After battery replacement, be sure to check the new
ID on the menu screen, “Sensor ID” (on page 27).
YES
OUI
NO!
NON!
CR2032
Open
Ouvrir