Panasonic CQVD7005N - Manuel (Page 41)

40
149 CQ-VD7005N
Français
DVD SOUND
Paramétrage de son DVD
: active Pro Logic
: désactive Pro Logic
par défaut :
Remarque :
¡ Ce réglage n’est valide qu’en mode lecteur DVD/VCD/CD.
¡ La sélection de (activé) dans certains réglages
audio peut invalider la sortie audio du haut-parleur
d’extrêmes graves.
ON
OFF
OFF
ON
(Écoute par 5.1 canaux avec le
son ambiophonie de Dolby) PRO LOGIC
: mixage en régression stéréo simple (Lo =
gauche seulement , Ro = droit seulement)
: mixage en régression décodable
d’élément d’ambiophonie (Lt =
complètement à gauche , Rt =
complètement à droite)
Remarque:
¡ Cette fonction est uniquement disponible lorsque la
source “Dolby Digital” ou “dts” est lue et que le son est
délivré uniquement par les haut-parleurs avant réglées
avec .
par défaut : Lt/Rt
SP SETUP
Lt/Rt
Lo/Ro
(Pour utiliser la fonction de
mixage en régression, spécifier
le type.)
DOWN MIX
MULTI-CH
(Multiple channel)
Sortie du son Dolby Digital 2 canaux de tous les
haut-parleurs
: change le son de 2 canaux à 5.1 canaux.
: maintient le son 2 canaux de la sortie
source.
par défaut : OFF
OFF
ON
(Dynamic Range Compression)
Maintien de l’atmosphère même lors de l’écoute à niveau
de volume bas
Compression de la gamme dynamique
: DR COMP ON
: m ode pour lequel la compression est la
plus élevée, équivalent à peu près à une
émission de télévision.
: DR COMP OFF
par défaut : OFF
OFF
MIN
STD
DR COMP
NAVI SETUP
(Navigation set up)
( a Guide pratique de mise à niveau de système)
SOURCE SKIP
Dépassement de source
Si aucun AV1 n’est utilisé, le mode AV1 est dépassé lors
du changement de mode.
: dépassement de AV1
: non dépassement
par défaut :
Si aucun AV2 n’est utilisé, le mode AV2 est dépassé lors
du changement de mode.
: dépassement de AV2
: non dépassement
par défaut :
Remarque:
¡
Lorsque des périphériques externes sont connectés à
cet appareil sans impliquer le module d’expansion (CY-
EM100N, en option), le dépassement de AV2 n’est pas
validé étant donné que les périphériques externes con-
nectés sont identifiés comme étant AV2.
INPUT SELECT
( a Guide pratique de mise à niveau de système)
OUTPUT SELECT
( a Guide pratique de mise à niveau de système)
H-F SETUP
( a Guide pratique de mise à niveau de système)
OFF
OFF
ON
(Dépassement de AV2) AV2 SKIP
OFF
OFF
ON
(Dépassement de AV1) AV1 SKIP
RADIO
INPUT/OUTPUT
DVD AUDIO SCREEN USER