Panasonic SCPTX7 Manuel d'utilisation

Page 35

Advertising
background image

RQ

T

8

9

9

9

35

Ces réglages vous permettent de régler la qualité audio lors de l’enregistrement de pistes sur le disque dur. Les enregistrements
effectués à des débits binaires plus élevés nécessitent davantage d’espace, réduisant l’espace disponible total du disque dur.

Mode d’enregistrement

Mode d’enregistrement défini au moment de l’achat :
Le mode d’enregistrement de chaque sélecteur est réglé sur “LPCM” à l’achat. Le mode d’enregistrement de chaque sélecteur
est réglable individuellement

(

➜ page 36).

Si vous souhaitez modifier le mode d’enregistrement en AAC, veuillez noter ce qui suit :
Sur cet appareil, les enregistrements sont généralement effectués en LPCM puis convertis en AAC. Par conséquent, si vous
effectuez de longs enregistrements continus, le nombre maximal d’enregistrements sera limité par la durée maximale
d’enregistrements possible en LPCM comme décrit dans le tableau ci-dessus. Dans le cas où vous effectuez de nombreux
enregistrements, poursuivez l’enregistrement une fois les données audio converties au format AAC (

➜ page 34, Fonctionnement

de l’enregistrement).

[Remarque]
La qualité audio LPCM ne dépasse pas la qualité audio de l’enregistrement original.

Modes d’enregistrement

Mode

d’enregistrement/

débit binaire

Durée possible

d’enregistrement

Explication

Qualité
audio
supérieure

LPCM

Environ 104 heures

Le signal audio est enregistré sous forme numérique sans
aucune compression.

AAC(XP)
128 kbit/s

Environ 1 230 heures

Les données audio sont initialement enregistrées en LPCM
et converties en AAC quand cet appareil est en mode veille.
AAC est un format de compression qui condense les
données audio en une taille plus petite. La qualité audio et la
quantité de pistes pouvant être enregistrées varient en
fonction du débit binaire.

AAC(SP)
96 kbit/s

Environ 1 640 heures

Durée
d’enregist
rement
plus
longue

AAC(LP)
64 kbit/s

Environ 2 460 heures

Enreg

istrem

e

nt

sur di

sque

du

r

C

o

mm

and

es d

e

ba

se

PTX7_EG_Fr.book Page 35 Friday, March 16, 2007 1:42 PM

Advertising