Panasonic SCPTX7 - Manuel (Page 19)

RQ
T
8
9
9
9
19
Les ports AUX et musical permettent d’écouter de la musique depuis une platine de magnétophone ou un autre dispositif externe
(un lecteur MP3, etc., par exemple) à partir de cet appareil. Pour plus d’informations sur l’utilisation de ces raccordements,
consultez les pages 40 et 88.
∫ Raccordement à la borne VIDEO du
téléviseur
∫ Raccordement à la borne S VIDEO du
téléviseur
La liaison par borne S VIDEO OUT permet d’obtenir une
image plus vive que la borne VIDEO OUT. (Les résultats
dépendent du téléviseur.)
§Ce raccordement audio va vous permettre d’écouter le contenu audio de votre téléviseur sur votre système de home cinéma.
[Nota]
Ne branchez pas le câble Scart lorsque vous utilisez des câbles audio.
Raccordement à d’autre matériels audio
Autres raccordements vidéo
VOLUME
MUSIC PORT
OPEN/CLOSE SELECTOR
 TUNING 

OPTION
DC OUT 5V
500mA MAX
L
SPEAKERS
DIGITAL
OPTICAL
OUT
AV (TV)
IN(TV) AV OUT
LAN
COMPONENT
VIDEO OUT
SUB-
WOOFER
(4Ω)
TER
ONT
Ω)
VIDEO S-VIDEO
OUT OUT
R
Y
L
P
R
P B
(10BASE-T/
100BASE-TX)
TV IN
V.1
FM
ANT
75Ω
R
L AUX
DC OUT 5V
500mA MAX
OPTION
V.1
R L
PLAY OUT
VOLUME
MUSIC PORT
OPEN/CLOSE SELECTOR
 TUNING 

OPTION
DC OUT 5V
500mA MAX
L
SPEAKERS
DIGITAL
OPTICAL
OUT
AV (TV)
IN(TV) AV OUT
LAN
COMPONENT
VIDEO OUT
SUB-
WOOFER
(4Ω)
TER
ONT
Ω)
VIDEO S-VIDEO
OUT OUT
R
Y
L
P
R
P B
(10BASE-T/
100BASE-TX)
TV IN
V.1
FM
ANT
75Ω
R
L AUX
DC OUT 5V
500mA MAX
OPTION
V.1
R L
PLAY OUT
Dispositif externe
Appareil principal
Platine de
magnétophone
Appareil principal
Câble audio (non fourni)
Câble audio (non fourni)
Lors de l’utilisation de la borne AUX
Lors de l’utilisation du port musical Type de prise du port musical : mini connecteur stéréo ‰3,5 mm
OPTION
DC OUT 5V
500mA MAX
DIGITAL
OPTICAL
OUT
AV (TV)
IN(TV) AV OUT
LAN
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO S-VIDEO
OUT OUT
R
Y
L
R
L
P
R
P
B
(10BASE-T/
100BASE-TX)
TV IN AUX
V.1
FM
ANT
75Ω
VIDEO
IN
AUDIO
OUT
L R
S VIDEO
IN
Panneau arrière du téléviseur
Câble vidéo
(non fourni)
Partie arrière de
cet appareil
Câble audio §
(non fourni)
OPTION
DC OUT 5V
500mA MAX
DIGITAL
OPTICAL
OUT
AV (TV)
IN(TV) AV OUT
LAN
COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO S-VIDEO
OUT OUT
R
Y
L
R
L
P
R
P B
(10BASE-T/
100BASE-TX)
TV IN AUX
V.1
FM
ANT
75Ω
VIDEO
IN
AUDIO
OUT
L R
S VIDEO
IN
Panneau arrière du téléviseur
Câble S Vidéo
(non fourni)
Partie arrière de cet
appareil
Câble audio §
(non fourni)
Pr
épa
ratifs
P
ri
s
e e
n
m
a
in
PTX7_EG_Fr.book Page 19 Friday, March 16, 2007 1:42 PM