Panasonic NVGS230EG - Manuel (Page 28)

Mode enregistrement
28
VQT0T82
ª Pour annuler la fonction de
visualisation nocturne
Sélectionnez l’icône de visualisation nocturne
jusqu’à ce que l’indicateur de visualisation
nocturne disparaisse.
≥S’il est placé dans un endroit brillant, l’écran
peut devenir blanchâtre durant un moment.
≥La fonction de visualisation nocturne augmente
le temps de recharge du signal CCD jusqu’à
25
k de plus que d’habitude, c’est pourquoi les
scènes sombres invisibles à l’oeil nu peuvent
être enregistrées clairement. Pour cette raison,
des points lumineux qui sont habituellement
invisibles peuvent être vus, mais ceci n’est pas
un mauvais fonctionnement.
≥La fonction de visualisation nocturne est
annulée lorsque vous utilisez l’interrupteur
d’alimentation ou la molette de sélection de
mode.
Mode de grain de peau
Ceci permet à la couleur de la peau d’être
enregistrée avec un ton doux. Ceci est plus
efficace si vous enregistrez l’image du haut d’une
personne.
≥Sélectionnez le mode d’enregistrement sur
bande/carte.
1 Appuyez sur la manette jusqu’à ce que
l’icône
1 apparaisse.
2 Bougez la manette vers le bas pour
sélectionner l’indicateur de grain de peau
[
].
ª Pour annuler le mode de grain de peau
Sélectionnez l’indicateur [ ] à nouveau.
≥Si le fond ou n’importe quelle autre chose dans
la scène a une couleur similaire à celle de la
peau, il sera également adouci.
≥Si la luminosité est insuffisante, l’effet peut ne
pas être net.
Fonction télé-macro
En mettant au point uniquement le sujet et en
rendant le fond flou, l’image peut être
impressionnante. Ce caméscope peut faire la
mise au point du sujet à une distance d’environ
40 cm.
≥Sélectionnez le mode d’enregistrement sur
bande/carte.
1 Appuyez sur la manette jusqu’à ce que
l’icône
1 apparaisse.
2 Bougez la manette vers le haut pour
sélectionner l’indicateur télé-macro [
].
≥Si l’agrandissement est de 10k ou moins
alors il sera automatiquement réglé sur 10 k.
ª Pour annuler la fonction télé-macro
Sélectionnez l’indicateur [ ] à nouveau.
≥Si une mise au point nette ne peut pas être
effectuée, réglez la mise au point
manuellement.
≥Dans les cas suivant, la fonction télé-macro est
annulée.
≥L’agrandissement du zoom devient plus bas
que 10 k.
≥L’interrupteur [OFF/ON] ou la molette de
sélection de mode est utilisé.
1
1
VQT0T82FRA.book 28 ページ ２００６年１２月９日 土曜日 午後８時２９分