Panasonic CQVX100N - Manuel (Page 10)

9
110 CQ-VX100N
Français
Noms des commandes et fonctions
TILT
CQ-VD5005W
DIMMER DIM
TUNE/TRACK
MUTE TA
SOURCE
POWER VOL
PUSH SEL
AV1 IN
OPEN
CLOSE DIMMER
IN-DASH 7" WIDESCREEN COLOR LCD MONITOR / DVD RECEIVER
TILT
TEXT
CQ-VX100N
TILT
CQ-VX100N
DIMMER DIM
TUNE/TRACK
MUTE TA
SOURCE
POWER VOL
PUSH SEL
AV1 IN
OPEN
Logement du
disque
w [VOL]
(PUSH SEL)
e [MUTE]
t [SOURCE] (POWER)
y [s] [d] (TUNE/TRACK)
(Ecran fermé)
(Écran ouvert)
r [TA]
Détecteur de signal de
télécommande
!0 [TILT]
o [OPEN] (CLOSE)
o [OPEN] (CLOSE)
!0 [TILT]
u [u]
q [DIM] (DIMMER)
q [DIM] (DIMMER)
q
w
e [MUTE]
r [TA]
t
y
u [u]
i
o
!0 [TILT] ¡Pour présenter le menu de réglage de la
position de l’écran.
¡Pour incliner temporairement l’écran vers
l’avant.
¡Pour ouvrir/fermer l’écran. [OPEN]
(CLOSE)
¡Provenant de la sortie de ligne d’un
périphérique audio ou vidéo externe.
(
a Instructions d’installation)
AV1 IN
¡Éjecte ou recharge un disque.
Remarque:
¡N’introduisez pas de disque dans
l’appareil quand le bouton d’éjection [u]
s’allume parce que cela signifie qu’un
disque est déjà chargé.
¡Sélectionne ou recherche une plage, un
fichier, une station.
¡Avance accélérée/recul accéléré.
¡Lecture ralentie ([d]).
[s] [d]
(TUNE/TRACK)
¡Pour mettre l’appareil sous/hors tension.
¡Pour changer les modes tels que ceux du
son et de l’image.
[SOURCE]
(POWER)
¡Active et désactive le mode TA.
¡Pour mettre le son en sourdine tempo-
rairement.
¡Pour régler le volume du son.
¡Ajuster les paramétrages audio. [VOL]
(PUSH SEL)
¡La luminosité de l’écran est basculée
alternativement entre le niveau paramétré
et la luminance maximum.
[DIM]
(DIMMER)
i AV1 IN
Affichage