Panasonic DMCFT1 - Manuel (Page 70)

VQT1Z55
70
Avancé (Enregistrement d’images)
Note
• L’écran changera comme suit si la touche film est appuyée à l’étape 2 et 3 .
¢1 L’écran qui est affiché pendant la configuration du mode film est différent selon la
configuration du [MODE ENR.] .
• Il est possible de configurer à partir du menu du mode [IMAGE ANIMÉE].
– [MODE ENR.] (P72)/[QUALITÉ ENR.] (P72)/[ÉQ.BLANCS] (P85)/[EXPOSITION I.] (P89)/[MODE
AF] ¢2 (P87)/[MPA CONTINU] (P74)/[ZOOM NUM.] (P90)/[MODE COULEUR] ¢2 (P90)/[VENT
COUPÉ] (P74)/[VOYANT DEL] (P75)
¢2 Les configurations qui peuvent être sélectionnées sont différentes du menu du mode [ENR.]
photo.
• Le réglage du flash est fixé sur [Œ].
• Référez-vous à la P148 pour des informations à propos de la durée d’enregistrement disponible.
• La durée d’enregistrement disponible affichée à l’écran peut ne pas diminuer régulièrement.
• Selon le type de la carte, l’indicateur d’accès à la carte peut apparaître pendant un certain temps,
après l’enregistrement des films. Il ne s’agit pas d’un mauvais fonctionnement.
• Lorsque les images animées enregistrées avec l’appareil photo sont visionnées avec un autre
appareil, la qualité de l’image et du son peut être altérée ou il peut être impossible de les lire. De
même, les informations d’enregistrement peuvent ne pas être affichées correctement.
• Les sons de fonctionnement de l’appareil, qui peuvent être causés par des opérations ou par le zoom,
peuvent être enregistrés.
• Des parasites peuvent être enregistrés sous l’eau.
• En actionnant le zoom pour enregistrer des films, la mise au point peut prendre du temps.
Démarrez l’enregistrement en appuyant sur la
touche film.
• Le temps d’enregistrement disponible A est affiché en
haut à droite et le temps d’enregistrement passé B est
affiché en bas à droite de l’écran.
• Relâchez la touche film d’un coup après l’avoir pressée. Le
son ne sera pas enregistré pendant quelques secondes
après le départ de l’enregistrement si elle reste appuyée.
• Le son est également enregistré en simultané par le
microphone intégré de l’appareil. (Les films ne peuvent pas
être enregistrés sans le son.)
• L’écran s’assombrira momentanément, et l’enregistrement
démarrera après l’ajustement de l’affichage.
Arrêtez l’enregistrement en appuyant de nouveau sur la touche film.
• Si la mémoire interne ou la carte est pleine en cours d’enregistrement, l’appareil photo l’arrête
automatiquement.
A Enregistrement de
photos
B Configuration du mode
film ¢1
C Écran d’enregistrement
de film
D Configuration du mode
photo
B
A
AUTO AUTO AUTO
6 6
3s 3s
R1ｍ R1ｍ 24 24s R1ｍ 24s
MPA- R MPA- R MPA- R MPA- C MPA- C MPA- C
DMC-FT1&TS1EF-VQT1Z55_fre.book 70 ページ ２００９年２月４日 水曜日 午後６時４８分