Sony HDR-UX7E - Manuel (Page 109)

109
In
fo
rm
a
tio
n
s co
mp
lé
me
n
ta
ir
e
s
– Finalisation (p. 53)
– Définalisation (p. 61)
– Formatage (p. 59)
Entretien et stockage des disques
• Conservez le disque propre, sinon la
qualité d’image des sorties audio et vidéo
risque de se détériorer.
• Nettoyez le disque avec un chiffon doux.
Essuyer le disque du centre vers
l’extérieur. Si le disque est souillé,
nettoyez-le à l’aide d’un chiffon doux
humidifié avec de l’eau, puis essuyez-le
avec un chiffon doux et sec. N’utilisez pas
de solvant, comme de l’essence, des
nettoyants conçus pour les disques vinyle
ou un spray antistatique, car ils
risqueraient de détériorer le disque et
d’entraîner un problème de
fonctionnement.
• N’exposez pas le disque à la lumière
directe du soleil et ne le laissez pas dans
un endroit humide.
• Lorsque vous transportez ou rangez un
disque, utilisez son étui.
• Si vous souhaitez inscrire des lettres ou
des repères, etc., sur un disque à une seule
face, faites-le uniquement sur la face
imprimée à l’aide d’un feutre à base
d’huile et ne touchez pas l’encre tant
qu’elle n’a pas séché. Ne faites pas
chauffer le disque et n’utilisez d’objet
pointu, comme un stylo à bille. Ne séchez
pas la surface de disque en le faisant
chauffer. Vous ne pouvez pas écrire ni
inscrire de repère sur les disques à double
face.
Votre caméscope numérique intègre les
formats AVCHD et DVD pour la fonction
d’enregistrement.
Définition du format AVCHD
Le format AVCHD est un format de
caméscope numérique haute définition
utilisé pour enregistrer un signal HD (haute
définition) avec la spécification 1080i*
1 ou
720p* 2 , grâce à une technologie de codage
de compression de données efficace. Le
format MPEG-4 AVC/H.264 sert à
compresser des données vidéo et le système
Dolby Digital ou Linear PCM à compresser
des données audio.
La capacité de compression du format
MPEG-4 AVC/H.264 est supérieure à celle
du format de compression d’images
traditionnel. Le format MPEG-4 AVC/
H.264 permet d’enregistrer le signal vidéo
haute définition (HD) d’un caméscope
numérique sur des disques DVD de 8 cm.
Enregistrement et lecture sur votre
caméscope
Basé sur le format AVCHD, votre
caméscope enregistre avec la qualité
d’image HD (haute définition) mentionnée
ci-dessous.
Signal vidéo :
AVCHD Format 1440 × 1080/50i
Signal audio :
Dolby Digital 5.1 ch
Support d’enregistrement :
Disques DVD-RW, DVD+RW, DVD-R,
DVD+R DL de 8 cm
• Votre caméscope ne peut pas lire les DVD
enregistrés au format AVCHD autres que ceux
mentionnés ci-dessus. Votre caméscope ne peut
pas lire ni enregistrer de DVD-RAM de 8 cm.
A propos du format AVCHD
Suite ,