Sony SLV-D980PD - Manuel (Page 79)

79 Réglage de l’écran
P
a
ra
mè
tr
es
et r
é
g
la
g
e
s
D
V
D
Choix de menu
• Type TV
Permet de sélectionner le format d’écran du téléviseur utilisé (4 : 3 standard ou
16 : 9).
Le réglage par défaut est indiqué en caractères gras.
• DVD LINE1 RVB Out
Permet de sélectionner la méthode de sortie des signaux vidéo par la prise LINE-1
(EURO TV) du panneau arrière du lecteur.
Le réglage par défaut est indiqué en caractères gras.
• DVD S-Video Out
Permet de sélectionner si des signaux S-vidéo seront émis par la prise S-VIDEO
OUT du panneau arrière du lecteur.
Le réglage par défaut est indiqué en caractères gras.
4 Appuyez sur B/b pour sélectionner un élément.
5 Appuyez sur SET UP pour quitter le menu.
4:3 Letter Box Sélectionnez cette option si vous utilisez un téléviseur à format
d’écran 4 : 3. Avec cette option une image au format large est
affichée avec des bandes en haut et en bas de l’écran.
4:3 Pan Scan Sélectionnez cette option si vous utilisez un téléviseur à format
d’écran 4 : 3. Avec cette option, une image au format large couvre
tout l’écran, ses bords étant coupés.
16:9 Sélectionnez cette option si vous utilisez un téléviseur à format
d’écran 16 : 9 ou un téléviseur avec mode large.
Non Sélectionnez cette option pour que des signaux RVB ne soient pas
émis.
Oui Sélectionnez cette option pour que des signaux RVB soient émis.
Oui Sélectionnez cette option lorsque le lecteur est raccordé à un
téléviseur avec prise d’entrée S-VIDEO.
Non Sélectionnez cette option lorsque le lecteur est raccordé à un
téléviseur sans prise d’entrée S-VIDEO.
ENTER
SET UP
4:3 Pan Scan 4:3 Letter Box 16:9
suite