White balance (bal. blancs), Enregistrement avancé, Pour régler manuellement la balance des blancs – Samsung HMX-M20BP Manuel d'utilisation
Page 64

64
enregistrement avancé
Pour régler manuellement la balance des blancs
1.
Touchez l’onglet Menu (
) « White Balance » (Bal. blancs).
« Custom WB » (Per bal blc).
• Le témoin (
) « Set White Balance » (Déf. bal. des blcs) s’affiche.
2.
Visez un objet blanc qui occupe entièrement la surface de l’écran et
touchez l’onglet OK (
OK
).
• Le réglage de la balance des blancs est enregistré.
3.
Pour quitter le menu, touchez les onglets Quitter ( ) ou Retour (
).
• Le réglage de la balance des blancs stocké s’applique au prochain
enregistrement.
Comprendre la notion de balance des blancs :
La balance des blancs (WB) est le processus qui permet de supprimer les nuances
de couleur non réalistes afin que les objets qui apparaissent en blanc dans la réalité
soient également rendus en blanc sur la photo. La balance des blancs doit tenir
compte de la « température de la couleur » d’une source lumineuse, ce qui se refère
à la chaleur ou à la froideur relatives associées à la lumière blanche.
• Lors du réglage manuel de la balance des blancs, le sujet qui doit occuper l’écran
doit être blanc, autrement, votre caméscope risque de ne pas détecter une valeur de
réglage appropriée.
• Le réglage spécifié est conservé jusqu’au prochain réglage de la balance des blancs.
• Lors d’un enregistrement en extérieur dans des conditions normales, le réglage« Auto »
permet d’obtenir de meilleurs résultats.
• Annulez la fonction de zoom numérique pour obtenir un réglage plus clair et précis.
• Modifiez le réglage de l’équilibre des blancs si les conditions d’éclairage changent.
Tungsten
2 / 2
Custom WB
White Balance
Custom WB
Set White Balance
OK
Éléments de sous-menu
• Auto : Contrôle automatiquement l’équilibre des blancs, en fonction des conditions d’enregistrement.
• Daylight (Lumière jour)(
) : Contrôle l’équilibre des blancs en fonction de l’éclairage de la scène filmée en extérieur.
• Cloudy (Nuageux)(
) : Enregistrement effectué à l’ombre ou par temps couvert.
• Fluorescent (
) : Enregistrement exécuté dans des conditions de lumière fluorescente.
• Tungsten (Tungstène) (
) : Enregistrement opéré sous des lampes halogènes et incandescentes.
• Custom WB (Per bal blc)(
) : Permet de régler manuellement la balance des blancs en fonction de la source
lumineuse ou des conditions d’éclairage.
1.
Touchez l’onglet Menu (
) « White Balance » (Bal. blancs).
2.
Touchez l’élément de sous-menu souhaité.
3.
Pour quitter le menu, touchez les onglets Quitter ( ) ou Retour (
).
White Balance (Bal. blancs)
Ce caméscope règle automatiquement la couleur du sujet. Vous pouvez filmer en préservant les couleurs
naturelles, en fonction du sujet et des conditions d’éclairage.
PRÉ-CONTRÔLE !
Sélectionnez le mode Vidéo (
) ou Photo (
) en appuyant sur le bouton MODE. page 49
CM
O
S
10
.0
ME
GA
PIX
ELS
VIE
W
CHECK
CHG
Feuille de
papier blanc
opaque
2 / 7
White Balance
EV
Shutter
Aperture
85
MIN
0