Connexion à un téléviseur normal – Samsung HMX-M20BP Manuel d'utilisation
Page 119
119
CONNEXION À UN TÉLÉVISEUR NORMAL
Vous pouvez profiter des images enregistrées à l’aide de votre caméscope HD sur un téléviseur
normal prenant en charge la définition d’image standard. Les images enregistrées en qualité d’
image SD (définition standard) (par ex., résolution « 1080/50i », « 1080/25p » ou « 720/50p »)
sont lues en qualité d’image SD (définition standard).
Les méthodes de connexion et la qualité de l’image visionnée sur l’écran du téléviseur varient selon
le type de téléviseur connecté et les connecteurs utilisés. Ce caméscope HD prend en charge les
sorties composant et composite nécessaires pour fournir un transfert vidéo de définition standard.
PRÉ-CONTRÔLE !
• Vérifiez la prise de connexion de votre téléviseur et sélectionnez la méthode de connexion
adaptée à l’interface HDMI ou la prise de composant. Pour obtenir de plus amples informations
sur la prise de connexion et la méthode de raccordement, reportez-vous au manuel d’utilisation
du téléviseur.
• Ce caméscope HD fournit le câble Composant/AV deux en un adapté à la finalité des
câbles Composant et AV. Par conséquent, lors de l’utilisation du câble Composant/AV,
vous devez sélectionner la méthode appropriée pour la sortie du téléviseur en réglant le
menu « Analogue TV Out » (Sortie TV analogique). page 103
Type A: Connexion d’un câble Composant/AV pour la sortie composite.
1.
Connectez le câble Composant/AV fourni à la prise de composant « Y-P
B
-P
R
(Vidéo) et L-R
(Audio) » du téléviseur.
• Une fois la connexion terminée, sélectionnez la méthode de sortie souhaitée du téléviseur
en réglant l’option « Analogue TV Out » (Sortie TV analog) sur « Component »
(Composant). page 103
2.
Allumez votre téléviseur et réglez le sélecteur d’entrée sur l’entrée à laquelle le caméscope est
raccordé. Reportez-vous au guide d’utilisation du téléviseur pour plus de détails sur la sélection
de l’entrée.
Type A: Connexion d’un câble Composant/AV pour la sortie composite.
Téléviseur normal
Caméscope
Câble
Composant/
AV
Circulation des
signaux