Samsung HMX-M20BP - Manuel (Page 105)

105
SUPPRESSION D’UNE SECTION DE VIDÉO
Vous pouvez supprimer une scène partiellement. Du fait que cette fonction modifie le fichier original,
assurez-vous de sauvegarder les enregistrements importants séparément.
PRÉ-CONTRÔLE !
• Cette fonction ne peut être activée qu’en mode Lecture vidéo uniquement.
• Touchez les onglets Lecture ( ) HD ( HD ) ou SD( SD ) sur l’écran LCD. page 49
1. Touchez l’onglet Menu ( ) « Edit » (Modifier)
« Partial Delete » (Suppr. partielle)
2. Touchez le clip vidéo que vous voulez modifier.
• La vidéo sélectionnée s’affiche telle qu’elle a été interrompue.
3. Recherchez le point de début de la suppression en utilisant les
onglets de commande de lecture puis touchez l’onglet
« » sur
le point de début.
• Onglets de commande de lecture :
/ / / / /
• La marque (
√) apparaît sur le point de début.
4. Touchez les onglets de commande de lecture pour chercher le point
de fin de la suppression puis touchez l’onglet (
√) sur le point de fin.
• La marque (
√) apparaît sur le point de début.
5. Touchez l’onglet Coupure ( ).
• Un message de demande de confirmation apparaît.
6. Touchez « Yes » (Oui).
• La partie sélectionnée de la vidéo est supprimée.
• Vous ne pouvez pas supprimer les fichiers signalés par le témoin de protection. Annulez la fonction de
protection pour supprimer le fichier. page 112
• Pour annuler la suppression partielle ou modifier la précédente suppression, touchez l’onglet Retour ( ).
• La fonction mode Partial Delete (Suppr. Partielle) est indisponible dans les conditions suivantes :
- Lorsque la durée de la section à supprimer est inférieure à 3 secondes.
- Lorsque la durée de la section restante (après suppression) est inférieure à 3 secondes.
- Lorsque le fichier vidéo est enregistré en mode Time Lapse REC (Enreg par intervalle).
- Si la capacité de l’espace disponible restant est inférieure à 4 Mo.
• Lorsque la suppression partielle est exécutée, la même vidéo est également partiellement supprimée
dans la liste de lecture.
• La partie supprimée du fichier original est irrécupérable.
• Lorsque vous êtes en cours de modification d’une vidéo enregistrée sur la carte mémoire, n’
essayez ni d’éjecter la carte mémoire ni d’éteindre l’appareil, au risque d’endommager le
support de stockage ou d’altérer les données.
édition de clips vidéo
2 / 3 Edit
Protect
Share Mark
Story-Board Print
140
MIN
Divide
1 / 1
Edit
Partial Delete
Combine
Memory full!
00:01:00 / 00:30:00
100-0001
Partial
Divide
140
MIN