Troubleshooting, Dépannage, English – Samsung SC-DC564-XAA Manuel d'utilisation
Page 123: Français

ENGLISH
123
FRANÇAIS
Troubleshooting
Symptom
Explanation/Solution
Pressing the
[Start/Stop] button
does not start
recording.
Check the
[Power] switch is set to
[
(Camera)].
There is not enough free space in the
disc. Replace the disc with a new one or
format the disc.
Disc was finalized.
Make the disc writable to record additional
pictures.
DVD Camcorder is too hot. Turn off the
power and cool it down a while.
Disc is not recognized
and the disc cover
opens.
The disc is a damaged one. Replace with
a new disc.
Pressing the
[]
button does not start
playing.
Check the
[Power] switch is set to
[
(Player)].
Check the disc compatibility.
Check the disc was inserted properly
to face its writable side toward the DVD
Camcorder.
A disc with data that had been recorded
using other devices may not properly work
with this DVD Camcorder.
Built-in flash will not fire
Select different flash mode. page 96
Flash is not available for moving images.
Dépannage
Symptôme
Explication/Solution
Appuyer sur la
touche
[Start/Stop]
ne lance pas
l’enregistrement.
Assurez-vous que l'interrupteur
[Power] est sur
[
(Camera)].
Espace insuffisant sur le disque.
Formatez-le ou insérez un disque neuf.
Le disque est finalisé.
Annulez la finalisation pour ajouter des photos.
Le DVD caméscope est trop chaud. Éteignez-le et
laissez baisser la température pour un moment.
Le disque n’est
pas reconnu et
le compartiment
s’ouvre.
Le disque est endommagé. Remplacez le
disque.
Appuyer sur
[]
ne lance pas la
lecture.
Assurez-vous que l'interrupteur
[Power] est sur
[
(Player)].
Vérifiez la compatibilité du disque.
Vérifiez l’insertion du disque ; face d’écriture
orientée vers le DVD caméscope.
Un disque contenant des données a été
enregistré sur un appareil qui pourrait être
incompatible avec ce DVD caméscope.
Le flash intégré ne
fonctionne pas
Sélectionnez un mode de flash différent.
page 96
Le flash n’est pas disponible pour les
séquences animées.