Kenwood TM-V71E - Manuel (Page 84)

F-76
AUTO :
Des annonces sont automatiquement générées lors d’un changement de mode/fréquence/réglage.
Fonctionnement Annonce
Appuyer sur [VFO]. “VFO”
Appuyer sur [MR]. “MR”
Appuyer sur [CALL] “Call”
Appuyer sur [MENU]. “Menu” + numéro du menu
Appuyer sur [PM] “PM”
Appuyer sur [ENT] “Enter”
Modifi er la bande d’exploitation/
mettez sous tension
“A”/“B” + “Channel” (pour MR uniquement) + “Call”/numéro
du canal + “Channel” (pour CALL uniquement) + fréquence
de la bande d’exploitation + niveau de la puissance de
sortie
Changer la bande de la fréquence Nouvelle fréquence de réception
Confi guration de la PM Numéro du canal/“Off”
Entrée directe de la fréquence Numéro de la touche entrée
Mode d’entrée direct de mémoire Numéro du canal
Appuyer sur [F] en mode VFO “Memory in” + numéro du canal + fréquence
Appuyer sur [M.IN] en mode VFO “Memory in” + numéro du canal + “Blank”
Appuyer sur [A/B] en mode VFO “A”/“B” + fréquence+ niveau de la puissance de sortie
Appuyer sur [F] et ensuite sur la
commande d’Accord en mode VFO
“Menu” + numéro du menu
Appuyer sur la commande d’Accord
dans le mode Menu
Valeur de réglage
Réaliser une réinitialisation complète “Full reset?”
Réaliser une réinitialisation partielle “Partial reset?”
Réaliser une réinitialisation VFO “VFO reset?”
Réaliser une réinitialisation de PM “PM reset?”
Appuyer sur [LOCK] (pour activer la
fonction Verrouillage).
“Lock on”
Appuyer sur [LOCK] (pour désactiver
la fonction Verrouillage).
“Lock off”
Confi guration de fréquence de
tonalité
“Tone frequency” + valeur de la fréquence
Confi guration de fréquence CTCSS “CTCSS frequency” + valeur de la fréquence
Confi guration du code DCS “DCS” + valeur du code
Confi guration de pas de fréquence
MHz
“MHz Step” + valeur de la fréquence
Confi guration 10 MHz “10” + “MHz setup” + valeur de la fréquence
Confi guration de la puissance de
sortie
“TX Power” + niveau de la puissance
TM-V71 FR 75-80 VGS-1.indd F-76 TM-V71 FR 75-80 VGS-1.indd F-76 4/2/2007 10:11:52 AM 4/2/2007 10:11:52 AM